1 00:01:45,680 --> 00:01:46,680 Hanno trovato il colpevole. 2 00:01:46,940 --> 00:01:49,380 L'hanno preso. Meno male. 3 00:01:50,320 --> 00:01:51,440 Meno male. 4 00:01:59,500 --> 00:02:01,280 Fammi chiamare subito mio padre così possiamo uscire. 5 00:02:01,640 --> 00:02:02,640 OK. 6 00:02:06,820 --> 00:02:08,440 Papà, ho buone notizie per te. 7 00:02:46,269 --> 00:02:47,630 Amore mio. Ciao. 8 00:02:52,230 --> 00:02:54,190 Finalmente mi presenterai a tua madre. 9 00:03:33,040 --> 00:03:34,040 Ciao. 10 00:03:34,840 --> 00:03:35,880 Sono l'emiro. 11 00:03:36,340 --> 00:03:40,240 Ci eravamo già incontrati in albergo. matrimonio nel tuo anniversario. 12 00:03:46,400 --> 00:03:50,520 Non abbiamo parlato molto. L'ultima volta alla sfilata di moda Sei venuto ma non potevamo incontrarci. 13 00:04:07,400 --> 00:04:08,400 Piacere di conoscerti. 14 00:04:10,240 --> 00:04:13,620 Mentre accompagnavo Feriha a scuola, L'ho visto. Sono l'emiro. 15 00:04:16,120 --> 00:04:17,120 Levent. 16 00:04:21,720 --> 00:04:25,100 Levent è una famiglia molto vicina a noi. nostro amico. 17 00:04:26,060 --> 00:04:27,060 Veramente? 18 00:04:29,060 --> 00:04:30,440 Feriha, anche tuo padre è qui? 19 00:04:34,780 --> 00:04:35,780 NO. 20 00:04:59,980 --> 00:05:01,400 Andavi al mare? 21 00:05:03,060 --> 00:05:04,260 Demir, andiamo. 22 00:05:18,940 --> 00:05:21,600 Comunque, piacere di conoscerti. 23 00:05:23,520 --> 00:05:24,520 Arrivederci. 24 00:05:24,580 --> 00:05:25,580 Buona giornata. 25 00:05:39,790 --> 00:05:41,290 Penso di volerti ascoltare. 26 00:05:47,350 --> 00:05:48,790 Guardati. 27 00:05:49,030 --> 00:05:51,750 Non sono entusiasta di incontrare tua madre Era necessario. 28 00:06:06,230 --> 00:06:08,150 Eri in disaccordo con tua madre? 29 00:06:13,270 --> 00:06:15,570 Ho fatto qualcosa che non avrei dovuto fare? Ho detto qualcosa di sbagliato? 30 00:06:19,110 --> 00:06:20,190 Feriha, dimmi una cosa. 31 00:06:22,930 --> 00:06:24,410 Feriha, non hai fatto niente di male. 32 00:06:32,690 --> 00:06:33,690 Le mie mani sono fredde come il ghiaccio. 33 00:06:34,130 --> 00:06:35,910 Non è tuo. Quello che è successo? 34 00:06:36,910 --> 00:06:38,950 Cosa ti è successo? Sto bene. Sto bene. 35 00:06:39,690 --> 00:06:40,690 Andiamo. 36 00:06:45,420 --> 00:06:47,460 Poi da qualche parte potremo parlare comodamente stiamo andando 37 00:07:02,660 --> 00:07:04,080 Te l'ho detto. 38 00:07:04,980 --> 00:07:06,620 Non sai come impiegare le persone. 39 00:07:06,900 --> 00:07:11,020 Se vedi la ragazza che viene qui a pulire Se non lo mettessi sulla moto e non lo portassi a scuola... 40 00:07:11,420 --> 00:07:15,360 Anche questa ragazza si vergogna di questo e sposa il suo ragazzo. Non lo porterebbe qui. È la barca di mio padre. 41 00:07:17,640 --> 00:07:21,500 Siamo venuti per portare i soldi, signora. L'ultima volta che sei venuto a pulire 42 00:07:21,500 --> 00:07:22,560 Avevamo entrambi fretta. 43 00:07:22,820 --> 00:07:24,040 Abbiamo mescolato i soldi. 44 00:07:25,540 --> 00:07:26,540 Non posso crederci. 45 00:07:27,000 --> 00:07:28,880 Non posso credere che Feriha ci abbia visto. 46 00:07:30,200 --> 00:07:32,640 Ma penso che tu abbia agito male. 47 00:07:33,320 --> 00:07:35,140 Hai ufficialmente interpretato la madre di Feriha. 48 00:07:35,960 --> 00:07:37,580 Cos'altro potrei fare, Levent? 49 00:07:38,240 --> 00:07:41,140 La figlia del mio custode ci ha visto baciarci. Ne sei consapevole? 50 00:07:43,780 --> 00:07:45,320 Che razza di follia è questa? 51 00:07:45,840 --> 00:07:47,840 Come può qualcuno dire una simile bugia? 52 00:07:48,160 --> 00:07:49,340 Che tipo di bugia? 53 00:07:50,300 --> 00:07:52,440 È una cosa di cui ora fai parte. mentire 54 00:07:56,500 --> 00:08:00,800 La persona viene trattenuta da tre persone e ti tirano fuori dall'acqua. Ti fa picchiare finché non arriva. Ma tu 55 00:08:00,800 --> 00:08:01,800 Dici che non ti stai lamentando. 56 00:08:01,880 --> 00:08:02,880 È vero? 57 00:08:04,200 --> 00:08:05,200 E' vero. 58 00:08:06,600 --> 00:08:07,700 Hai qualche riserva? 59 00:08:10,640 --> 00:08:11,800 Non hai riserve. 60 00:08:13,180 --> 00:08:16,100 Ne parliamo più tardi, siamo d'accordo, Ce ne occuperemo noi. 61 00:08:18,540 --> 00:08:20,200 Vai avanti, Mehmet Yılmaz. 62 00:08:27,860 --> 00:08:29,780 Siediti, abbiamo altro lavoro da fare con te. 63 00:08:38,470 --> 00:08:40,409 Cos'è successo, figliolo? Che cosa hai fatto? 64 00:08:40,890 --> 00:08:41,890 Andiamo, papà. 65 00:08:42,409 --> 00:08:44,830 Che cosa? Non mi lamento, papà, andiamo. 66 00:08:45,130 --> 00:08:46,130 Cosa stai dicendo? 67 00:08:55,610 --> 00:09:01,430 Quella portinaia di cui abbiamo pietà e la chiamiamo Feriha... ...i sogni di cansu 68 00:09:01,430 --> 00:09:04,910 Ha preso il suo uomo. Quindi io, l'hotel, Hardun. 69 00:09:06,350 --> 00:09:08,550 Ha preso tutto ciò che Cansu aveva. 70 00:09:10,410 --> 00:09:12,330 Ci si aspetta tutto da una ragazza del genere. 71 00:09:12,550 --> 00:09:14,770 Feriha può fare qualsiasi cosa. 72 00:09:18,850 --> 00:09:21,050 Non posso crederci. La mia stupidità. 73 00:09:21,270 --> 00:09:23,390 L'ho portato qui con le mie stesse mani. 74 00:09:23,710 --> 00:09:25,750 Sanem, calmati adesso. 75 00:09:26,150 --> 00:09:27,850 Ti stai spaventando in questo momento. 76 00:09:28,130 --> 00:09:29,390 Cos'altro posso fare? 77 00:09:30,410 --> 00:09:33,950 L'unico segreto della mia vita è questa ragazza sulla punta della lingua. 78 00:09:34,450 --> 00:09:35,830 Cos'altro posso fare? 79 00:09:36,140 --> 00:09:40,280 Bene caro, vai a parlare. Ok, una bugia È ovvio che ha mentito. Ma vai avanti 80 00:09:40,280 --> 00:09:42,040 Chiedigli perché lo ha detto e perché lo ha fatto. Questo. 81 00:09:43,220 --> 00:09:44,220 Cosa succederà se parlo? 82 00:09:44,960 --> 00:09:46,740 Cosa potrebbe dire per mettermi a mio agio? 83 00:09:50,160 --> 00:09:51,940 Come si può fidarsi di un bugiardo del genere? 84 00:09:54,780 --> 00:09:59,200 Ora vedi quello che ha visto Feriha. Pensi che lo utilizzerai? 85 00:10:15,820 --> 00:10:16,820 Parla con me. 86 00:10:28,900 --> 00:10:30,500 Anche tu sei da parte mia. 87 00:10:34,220 --> 00:10:36,280 Quando Kuna arriva in famiglia, ti chiudi. 88 00:10:37,060 --> 00:10:38,580 Siamo così uguali. 89 00:10:39,320 --> 00:10:41,960 A cosa stai pensando in questo momento, cosa vuoi Lo so. 90 00:10:45,480 --> 00:10:46,940 Adesso resterò in silenzio con te. 91 00:10:49,960 --> 00:10:51,280 Ma lo sai anche tu. 92 00:10:52,820 --> 00:10:56,400 Io ogni volta che vuoi parlare Sono qui 93 00:11:14,220 --> 00:11:16,480 Assalamu alaikum. La pace sia con te. 94 00:11:16,760 --> 00:11:18,280 Benvenuto. 95 00:11:35,280 --> 00:11:39,800 Adesso raccontamelo in dettaglio. 96 00:11:40,060 --> 00:11:41,400 Te l'ho detto, basta, papà. 97 00:11:42,540 --> 00:11:45,040 Parliamo tra di noi in modo che la situazione non peggiori. Gestiremo il problema. 98 00:11:45,540 --> 00:11:46,620 Che cosa significa? 99 00:11:48,020 --> 00:11:49,120 Chi è quell'uomo? 100 00:11:49,860 --> 00:11:53,360 Che razza di causa avete tra di voi? ha fatto l'alone? 101 00:11:55,160 --> 00:12:00,420 Chi è quell'uomo per cui dovresti favorirlo? Perché rinunci al caso? 102 00:12:01,880 --> 00:12:03,500 È lì che si trova il nostro negozio. 103 00:12:04,100 --> 00:12:06,940 I commercianti sono i nostri vicini. Che razza di vicino è questo? 104 00:12:07,460 --> 00:12:08,840 Che tu possa prenderlo o no. 105 00:12:09,080 --> 00:12:10,820 C'è stato un malinteso. 106 00:12:11,120 --> 00:12:12,120 Mehmet. 107 00:12:12,300 --> 00:12:14,100 Mi farai impazzire, figliolo? 108 00:12:15,080 --> 00:12:17,460 Oh papà, parliamo tra di noi e Ce ne occuperemo noi. 109 00:12:18,520 --> 00:12:19,800 Devo andare. 110 00:12:20,080 --> 00:12:21,360 Aspetta, Mehmet. 111 00:12:21,940 --> 00:12:24,960 Mio figlio. Cosa dirò a tua madre adesso? 112 00:12:27,640 --> 00:12:29,300 Il pentimento è astaghfirullah. 113 00:12:36,320 --> 00:12:37,900 Non c'è suono da nessuno dei due. 114 00:12:39,840 --> 00:12:41,480 Ma direi che sia così. 115 00:12:41,950 --> 00:12:44,050 ...la punta arriva di nuovo ai miei polmoni toccante. 116 00:12:45,430 --> 00:12:46,590 Allora cosa facciamo? 117 00:12:47,430 --> 00:12:52,130 Lo giuro, il signor Feyyaz è stato imprigionato... ...non toglierci le mani di dosso 118 00:12:52,130 --> 00:12:53,470 Ci siederemo e pregheremo, Seher. Signorina. 119 00:13:15,850 --> 00:13:16,850 Benvenuto. 120 00:13:21,570 --> 00:13:26,930 Ho tolto quelli vecchi e ho messo questo ma... ...quindi è qualcos'altro 121 00:13:26,930 --> 00:13:28,250 Se vuoi posso metterlo. 122 00:13:29,810 --> 00:13:30,990 No, Zehra. 123 00:13:33,690 --> 00:13:38,530 Allora lo fai. Ma sfortunatamente sono qui Vorrei aver fatto qualcosa. Lascialo stare. 124 00:13:41,830 --> 00:13:42,830 È successo. 125 00:13:46,190 --> 00:13:47,290 Il pentimento è astaghfirullah. 126 00:13:47,810 --> 00:13:49,030 Lo hanno controllato di nuovo. 127 00:14:03,570 --> 00:14:06,150 Ancora. Ancora. Mehmet è alla porta. 128 00:14:06,390 --> 00:14:07,930 Che cosa? Fermare. 129 00:14:08,590 --> 00:14:09,770 Fermare. Fermare. 130 00:14:10,930 --> 00:14:11,930 Dai. 131 00:14:15,610 --> 00:14:16,610 Aprilo, aprilo. 132 00:14:21,610 --> 00:14:23,050 Perché stai proteggendo questo ragazzo? 133 00:14:23,650 --> 00:14:24,770 Come facevi a sapere cosa ha fatto? 134 00:14:25,530 --> 00:14:26,930 Che diavolo ti succede, Feyyaz? Chi è? 135 00:14:27,670 --> 00:14:29,310 Ragazza, cosa sta succedendo qui, figlia mia? 136 00:14:29,750 --> 00:14:33,790 Figliolo, non puoi gridare così in pubblico. Quello. Avanti, fammi controllare dentro. una cosa vergognosa 137 00:14:33,790 --> 00:14:35,130 C'è qualcosa. Vai avanti. Vai dentro. 138 00:15:14,480 --> 00:15:16,080 Lasciatemi scendere così, senza entrare in strada. 139 00:15:31,460 --> 00:15:34,820 Così posso lasciarlo davanti a casa tua Penso che anch'io dovrei incontrare tuo padre. 140 00:15:39,360 --> 00:15:40,920 Mi sto annoiando un po'. 141 00:16:00,400 --> 00:16:01,640 Oh signora Zehra. 142 00:16:04,560 --> 00:16:06,780 Il tuo potere è sufficiente solo per me. 143 00:16:08,900 --> 00:16:11,480 Se solo potessi ignorare la flanella. 144 00:16:18,080 --> 00:16:19,980 Oh, figlia mia, oh. 145 00:16:20,420 --> 00:16:25,540 È facile per noi donne? solo uno Il nostro parente, il signor Feyyaz, è rimasto. 146 00:16:26,300 --> 00:16:29,700 E se non fosse così? È molto difficile, figlia mia. 147 00:16:30,000 --> 00:16:30,959 Molto difficile. 148 00:16:30,960 --> 00:16:32,860 Perché non mi hai detto che eri un parente? 149 00:16:37,240 --> 00:16:43,160 Naturalmente non può dirlo, figlio mio. Come dimmi? Quella strega Saime, quella Saime. 150 00:16:43,160 --> 00:16:45,480 la moglie della strega Feyyaz. 151 00:16:45,820 --> 00:16:50,940 Oh, che tu possa riposare in pace, mio ​​caro fratello. Il padre di Seher non ha mai voluto che si sposassero. 152 00:16:50,940 --> 00:16:55,120 Non voleva. Si ricordava di noi da quel momento Se lo è messo in testa. 153 00:16:55,600 --> 00:16:56,600 E che dire? 154 00:16:57,290 --> 00:16:59,430 Ecco le nostre brutte questioni familiari. 155 00:17:00,070 --> 00:17:01,850 Naturalmente, il dolore mi è uscito di nuovo. 156 00:17:02,270 --> 00:17:03,950 Oh mia pura figlia. 157 00:17:07,210 --> 00:17:08,210 Mio figlio. 158 00:17:08,710 --> 00:17:12,690 Il signor Feyyaz è uscito da casa nostra nel cuore della notte. Ti ha visto partire. 159 00:17:14,690 --> 00:17:16,609 Cosa ci faceva qui a quell'ora della notte? 160 00:17:19,150 --> 00:17:21,329 Ayol, ti ho mandato io, figlia mia. 161 00:17:21,670 --> 00:17:24,790 La ragazza è rimasta sola. Ho detto di andare a dare un'occhiata. 162 00:17:27,940 --> 00:17:33,740 OH. Ho parlato anche con lui. Questo è mio figlio È una questione d'onore. a nient'altro 163 00:17:33,740 --> 00:17:34,740 Non è simile. 164 00:17:36,740 --> 00:17:37,840 Oh Seher. 165 00:17:38,380 --> 00:17:40,660 Perché non mi hai detto fin dall'inizio che quell'uomo è tuo parente? È? 166 00:17:41,300 --> 00:17:43,040 Sono passati così tanti problemi con questo ragazzo adesso. 167 00:17:43,380 --> 00:17:45,020 Come ci guarderemo in faccia? 168 00:17:45,500 --> 00:17:49,680 Dopo quello che mi hai detto a quella porta Come mi guarderai in faccia, Mehmet? 169 00:17:49,940 --> 00:17:50,940 Stai zitta ragazza. 170 00:17:51,120 --> 00:17:52,340 Siediti con colpa tua. 171 00:17:53,040 --> 00:17:56,640 Hai seguito il diavolo e hai mescolato le cose. Non c'è più niente che non abbiamo fatto. 172 00:17:56,880 --> 00:18:00,000 Al giorno d'oggi i bambini sono un disastro a causa tua L'auto è stata colpita. 173 00:18:00,220 --> 00:18:01,220 Va bene, va bene. 174 00:18:01,320 --> 00:18:02,440 Seher non è colpevole. 175 00:18:04,180 --> 00:18:06,500 Comunque, figliolo. Ho detto quello che avrei detto. 176 00:18:08,340 --> 00:18:09,340 Scrivi, figlio mio. 177 00:18:09,940 --> 00:18:12,360 Sembri un bravo ragazzo. 178 00:18:12,660 --> 00:18:15,640 Come zia di Seher, ho una sorella minore di te. Ho una richiesta 179 00:18:16,900 --> 00:18:18,900 Per favore, vai al negozio. 180 00:18:19,380 --> 00:18:21,420 Stringi la mano al signor Feyyaz, figlio mio. 181 00:18:21,950 --> 00:18:23,530 Anch'io posso stare tranquillo, figliolo. 182 00:18:47,430 --> 00:18:48,650 Ciao Feriha. 183 00:18:50,550 --> 00:18:52,030 Sono di sopra, sono da Sanem Hanim. 184 00:18:55,610 --> 00:18:56,610 Quello che è successo? 185 00:19:00,290 --> 00:19:03,070 Ciao. Ragazza, perché stai parlando? 186 00:19:03,630 --> 00:19:04,630 Che cosa? 187 00:19:06,570 --> 00:19:07,650 Sa di Mehmet? 188 00:19:09,430 --> 00:19:11,270 Non c'è nessuna madre, giusto? 189 00:19:11,470 --> 00:19:12,970 Vieni e parleremo. 190 00:19:13,770 --> 00:19:14,770 Sono a casa, andiamo. 191 00:19:14,970 --> 00:19:16,850 Bene bene. Avanti, ciao. 192 00:19:27,190 --> 00:19:28,270 C'è qualcosa in arrivo? 193 00:19:29,910 --> 00:19:31,530 Posso avere queste riviste? 194 00:21:00,110 --> 00:21:01,110 Mi dispiace, papà. 195 00:21:04,330 --> 00:21:05,330 Cane figlio di cane. 196 00:21:34,190 --> 00:21:39,510 Penso di aver finito tutto il lavoro a casa. È rimasto solo un letto. 197 00:21:40,730 --> 00:21:42,590 Non è importante. Io lo farò. 198 00:21:52,910 --> 00:21:54,110 Dio benedica le tue mani. 199 00:21:54,430 --> 00:21:55,430 Grazie. 200 00:21:56,710 --> 00:21:57,710 Dai. 201 00:21:57,970 --> 00:21:59,270 Buona giornata. Arrivederci. 202 00:22:12,260 --> 00:22:16,780 Cansu, possa Dio darti chiarezza mamma. Oh zia Zehra, grazie. 203 00:22:17,160 --> 00:22:18,600 Buona fortuna anche a te. 204 00:22:19,020 --> 00:22:20,020 Grazie. 205 00:22:44,680 --> 00:22:45,680 Hai intenzione di dire qualcosa? 206 00:22:46,420 --> 00:22:47,420 No. 207 00:22:48,500 --> 00:22:49,980 Quanto bene lavori. 208 00:22:51,760 --> 00:22:52,760 Oggi è la fine. 209 00:22:53,080 --> 00:22:54,820 Lo lascio fino all'esame. 210 00:22:56,220 --> 00:22:57,580 Quindi con il tuo permesso. 211 00:23:17,429 --> 00:23:18,710 Feriha. Madre. 212 00:23:20,110 --> 00:23:22,810 Sono sulla barca... Ora lascia a me la barca guarda 213 00:23:23,170 --> 00:23:27,410 Cosa è successo? I tuoi padri lo sanno? Uno Hanno detto qualcosa? Chiamerò adesso 214 00:23:27,410 --> 00:23:28,670 Non chiamerò mai più. 215 00:23:30,170 --> 00:23:33,370 Emir e suo padre non erano a conoscenza dell'incidente. Non ce n'era. Non l'hanno fatto. 216 00:23:33,870 --> 00:23:35,130 Lo ha fatto qualcun altro. 217 00:23:37,990 --> 00:23:39,830 Come hanno fatto gli altri a farlo? 218 00:23:41,030 --> 00:23:44,590 Beh, io... ...ero con Emir. 219 00:23:45,520 --> 00:23:46,920 La notizia è arrivata dall'avvocato. 220 00:23:47,240 --> 00:23:48,920 Le accuse sono state ritirate. 221 00:23:49,140 --> 00:23:50,980 I veri criminali furono catturati. 222 00:23:57,940 --> 00:24:00,900 Chi aveva picchiato Mehmet? Madre. 223 00:24:03,760 --> 00:24:05,580 Chi aveva picchiato mio figlio? 224 00:24:27,030 --> 00:24:29,130 Seher. Abbi pietà anche tu. 225 00:24:29,790 --> 00:24:32,790 Indossa questo ragazzo mentre pensavi che fosse stato qualcun altro. appare davanti a me. 226 00:24:33,350 --> 00:24:34,610 Dopodiché, cerchi. 227 00:24:34,870 --> 00:24:37,530 Oh, non lamentarti. Morirò e sarò finito dici. 228 00:24:38,270 --> 00:24:39,590 Cos'altro potrei pensare? 229 00:24:40,410 --> 00:24:41,790 Sono così ferito, Mehmet. 230 00:24:42,270 --> 00:24:45,430 Quindi ora, dopo quello che mi hai detto Non so come perdonarti. 231 00:25:06,640 --> 00:25:07,640 Mia cara ragazza. 232 00:25:08,080 --> 00:25:09,440 Questo mi ha reso triste. 233 00:25:11,940 --> 00:25:13,160 In realtà è un bravo ragazzo. 234 00:25:13,920 --> 00:25:15,100 Ma ovviamente è vuoto. 235 00:25:15,900 --> 00:25:18,220 Quindi se dicessi vuoto, la sua tasca sarebbe vuota. 236 00:25:18,460 --> 00:25:19,680 Quindi in questo senso. 237 00:25:20,800 --> 00:25:22,080 Anche se ha le tasche piene. 238 00:25:23,540 --> 00:25:24,800 Cosa accadrebbe? 239 00:25:25,400 --> 00:25:26,880 Andrebbe fino in fondo al matrimonio? 240 00:25:27,300 --> 00:25:32,020 Si sieda dove è, signora Seher. passaparola Ero fradicio di sudore cercando di tradurlo. 241 00:25:32,020 --> 00:25:33,020 laggiù. 242 00:25:38,999 --> 00:25:41,780 Seher, stai lontana da tutto questo, ragazza. 243 00:25:42,800 --> 00:25:45,220 È un ragazzo pazzo, questo è quello che sto dicendo. 244 00:25:45,800 --> 00:25:51,400 Ok, è immaturo, ma è un idiota così ingenuo. Non è affatto il tipo. 245 00:25:51,780 --> 00:25:54,820 Guarda, gli è venuta una pulce e gli è uscito fuoco dagli occhi. hai visto 246 00:25:55,760 --> 00:25:59,340 Secondo lui, questo è il tipo di persona che brucerà se verrà bruciato. 247 00:26:16,270 --> 00:26:18,550 Il cibo si attacca al fondo. Lascia che sia amore Feriha. 248 00:26:18,890 --> 00:26:20,170 Cos'hai fatto così, ragazza? 249 00:26:20,750 --> 00:26:21,750 Mi sono perso, mamma. 250 00:26:22,030 --> 00:26:23,030 In cosa ti sei tuffato? 251 00:26:23,590 --> 00:26:24,690 Lasciarlo andare. 252 00:26:27,910 --> 00:26:30,590 Di cosa ti occupi adesso? Il ragazzo era innocente. 253 00:26:31,470 --> 00:26:34,250 Anche noi siamo caduti nel peccato. pentimento Astaghfirullah. 254 00:26:38,190 --> 00:26:39,450 Che fine ha fatto il consenso? 255 00:26:42,370 --> 00:26:47,140 Io... Qualcosa da quello che è successo Non riuscivo a capire Zehra. 256 00:26:47,360 --> 00:26:49,820 Faresti meglio a chiedere a tuo figlio. 257 00:26:50,140 --> 00:26:53,800 Che ne dici di chiederlo a tuo figlio? Novità dal mattino Sto aspettando. 258 00:26:54,480 --> 00:26:59,840 Abbiamo preso i loro peccati invano. con quell'uomo Suo figlio era innocente. 259 00:27:00,360 --> 00:27:02,720 Ma chi ha detto Mehmet? 260 00:27:20,240 --> 00:27:23,280 Sai, quando è arrivata la tua pagella, stavi per comprare una bicicletta? Papà? 261 00:27:24,500 --> 00:27:26,200 Non possiamo averlo adesso, figliolo. 262 00:27:26,540 --> 00:27:28,120 L'avevi promesso. 263 00:27:28,380 --> 00:27:32,600 E perché l'hai promesso? tutti e cinque Avrai molte lezioni. 264 00:27:34,660 --> 00:27:36,680 Non potremmo contare i deboli, Ömer Efendi. 265 00:27:37,940 --> 00:27:40,040 L'insegnante me l'ha messo, cosa devo fare? 266 00:27:41,960 --> 00:27:46,300 Oh cielo, ti comprerò quello vecchio. Io olio. Lo aggiusterò. Proprio come nuovo 267 00:27:46,300 --> 00:27:47,300 succede. OK? 268 00:27:47,450 --> 00:27:52,630 Visto che tu non compri una bicicletta, lo faccio anch'io. Andrò a Mustafa. Un bellissimo gioco 269 00:27:52,630 --> 00:27:55,910 Giocherò. Via! Via! Via. Oh la mia testa riposati un po'. 270 00:27:57,210 --> 00:28:00,070 Anch'io me ne vado. Avevo una promessa a Veysel. 271 00:28:03,590 --> 00:28:04,590 Sì. 272 00:28:04,930 --> 00:28:06,350 Perché mia madre mi fa le smorfie? 273 00:28:07,350 --> 00:28:09,490 Che cosa? Stai dormendo, ragazza? 274 00:28:10,270 --> 00:28:12,050 Mia madre mi ha fatto le smorfie fin dal mattino. 275 00:28:13,230 --> 00:28:14,730 Chiedi anche tu. 276 00:28:15,370 --> 00:28:19,750 Ti lamentavi delle persone senza motivo. Non ti sei lamentato dei veri criminali 277 00:28:19,750 --> 00:28:20,750 anche. 278 00:28:23,990 --> 00:28:25,630 Vieni mamma, sono nella mia stanza. 279 00:28:30,510 --> 00:28:32,670 Siediti, Mehmet Efendi, parleremo. 280 00:28:39,790 --> 00:28:41,750 Dimmi, chi è questo Feyyaz? 281 00:28:43,730 --> 00:28:44,730 Mio figlio. 282 00:28:45,320 --> 00:28:49,000 Sette volte degli sconosciuti ti hanno ucciso. tu Chi non ti piace? 283 00:28:49,720 --> 00:28:52,900 Perché hai ritirato la denuncia? 284 00:28:53,160 --> 00:28:54,880 Mamma, ci siamo seduti e abbiamo concordato con l'uomo. 285 00:28:57,320 --> 00:28:58,320 Guardami 286 00:28:59,340 --> 00:29:01,660 Quel Halil non ha un dito, vero? 287 00:29:02,260 --> 00:29:04,260 Feyyaz è una cosa sua? 288 00:29:07,220 --> 00:29:08,220 Dimmi. 289 00:29:08,280 --> 00:29:11,120 Giuro che adesso si alza e se ne va Il conto è a carico dello sceriffo 290 00:29:11,120 --> 00:29:12,540 chiedo. Lo sai che lo faccio. 291 00:29:12,780 --> 00:29:14,400 No, mamma, non è niente per Halil. 292 00:29:15,140 --> 00:29:16,680 Il creatore della dote è lì per noi. 293 00:29:19,600 --> 00:29:20,600 Creatore di dote? 294 00:29:22,240 --> 00:29:23,820 Che cosa ha da dirti l'uomo della dote? 295 00:29:24,100 --> 00:29:25,100 Mamma, basta così. 296 00:29:25,980 --> 00:29:27,660 Dico che ci siamo seduti e abbiamo concordato ed è finita. 297 00:30:56,940 --> 00:30:58,360 Wow Omercik. 298 00:30:58,660 --> 00:31:00,320 Che ne dici della pagella? 299 00:31:00,880 --> 00:31:04,740 Dovevano essere cinque, ma l'insegnante l'ha messo. 300 00:31:04,940 --> 00:31:06,600 Lo indossano sempre comunque. 301 00:31:07,240 --> 00:31:10,420 La palla ti sta molto bene. anche tu Vedo il futuro. 302 00:31:10,840 --> 00:31:14,640 Ti sbagli, sorella Lara. Guarda la mia palla è morto. 303 00:31:24,420 --> 00:31:26,080 Mamma, me ne vado. 304 00:31:27,140 --> 00:31:31,400 Come va ragazza, hai dimenticato che ieri sono stata ad Haral Hai dato a Gürel i soldi di questo Levent Bey. 305 00:31:31,400 --> 00:31:32,860 ? Quello che è successo? L'uomo ha detto qualcosa? 306 00:31:33,200 --> 00:31:34,200 Non ha detto di no. 307 00:31:34,880 --> 00:31:37,700 Ti ho dato i soldi di questa settimana Ho dimenticato di prenderlo. 308 00:31:38,400 --> 00:31:40,020 Buona fortuna, avrai la settimana. 309 00:31:44,180 --> 00:31:47,420 Mamma, non sono più all'altezza del lavoro. Non voglio, cercherò un altro lavoro. 310 00:31:48,700 --> 00:31:49,940 Come lascerai il tuo lavoro? 311 00:31:50,520 --> 00:31:51,820 Quello che è successo? È stato difficile? 312 00:31:55,310 --> 00:31:57,350 Buono caro, lavorerò. Impossibile. 313 00:31:58,410 --> 00:31:59,410 Perché? 314 00:32:02,230 --> 00:32:06,450 Tua madre... L'hai mutilata in mare te stesso. 315 00:32:07,870 --> 00:32:09,070 Quindi non possiamo farlo. 316 00:32:09,470 --> 00:32:10,850 Partiamo da lì. 317 00:32:11,110 --> 00:32:12,390 Perché dovrei smettere? 318 00:32:13,390 --> 00:32:16,930 Impossibile. Abbiamo bisogno di quei soldi. Io Non lascerò andare. 319 00:32:22,130 --> 00:32:23,690 Sto bene. 320 00:32:29,160 --> 00:32:32,640 Oh mio Dio, cosa lascerò dietro di me? Perché Dovresti spendere i soldi con qualcun altro? 321 00:32:34,020 --> 00:32:35,320 Non mollerò. 322 00:32:49,000 --> 00:32:50,000 Omero. 323 00:32:52,020 --> 00:32:54,220 Vado a scuola, sorella. 324 00:33:09,970 --> 00:33:10,970 Feriha. 325 00:33:13,630 --> 00:33:15,010 Voglio parlarti. 326 00:33:20,710 --> 00:33:23,270 Signore. Esco, ti vengo a prendere. 327 00:33:24,210 --> 00:33:26,310 Ci vediamo a scuola? Ho del lavoro da fare. c'è. 328 00:33:26,930 --> 00:33:28,770 Ok, ma non fare tardi. 329 00:33:29,470 --> 00:33:30,470 OK. 330 00:33:32,050 --> 00:33:35,270 Dai, ti lascio a scuola. sulla strada parliamo. 331 00:33:54,330 --> 00:33:55,970 Omero. Ecco qui. 332 00:33:58,510 --> 00:33:59,890 Me l'hai comprato? 333 00:34:00,130 --> 00:34:01,130 A te ovviamente. 334 00:34:01,330 --> 00:34:04,730 Regalo di pagella. Ma la prossima volta Ecco perché ne voglio cinque per tutti. 335 00:34:05,270 --> 00:34:06,350 Grazie. 336 00:34:13,250 --> 00:34:18,489 In realtà volevo dire "vabbè" e restare in silenzio. Ma... ...non potevo deluderti di nuovo. 337 00:34:18,489 --> 00:34:19,489 Signor Feyyaz. 338 00:34:19,510 --> 00:34:21,989 Non puoi spiegarlo nemmeno al mio cono Seher. 339 00:34:22,830 --> 00:34:24,409 Cosa farei se cadessi? 340 00:34:24,650 --> 00:34:27,370 Chi sei con quella tua zia puzzolente? ti appoggeresti sulla schiena? 341 00:34:29,010 --> 00:34:30,790 Senti, parlerò con Mehmet. 342 00:34:31,330 --> 00:34:34,989 Quindi... Mio fratello Feyyaz si sta arrabbiando. 343 00:34:35,889 --> 00:34:37,290 Dirò di lasciarlo stare. 344 00:34:38,469 --> 00:34:39,469 Non lo dirai. 345 00:34:39,909 --> 00:34:41,510 Prega che non ti lasci. 346 00:34:42,170 --> 00:34:43,850 Cosa stai dicendo, Feyyaz? 347 00:34:47,030 --> 00:34:48,190 Gli occhi di Saim sono puntati su di noi. 348 00:34:49,030 --> 00:34:51,650 Chi è questo Mehmet? Perché si è lamentato di te? Continuavamo a dire. 349 00:34:53,070 --> 00:34:54,510 Ho detto il portavoce di Seher. 350 00:34:55,230 --> 00:34:58,530 Hanno combattuto. Lasciami aiutare la ragazza Ho detto che ci siamo messi nei guai. 351 00:34:59,010 --> 00:35:01,110 Come hai potuto fare una cosa del genere? Feyyaz? 352 00:35:01,810 --> 00:35:02,810 Lo fai per dispetto? 353 00:35:04,490 --> 00:35:07,490 Adesso mi vedi come Mehmet? Quindi te ne vai? 354 00:35:08,990 --> 00:35:12,370 Uyit invece di piegare le ginocchia e sederti Ci penseresti mentre scodinzoli. 355 00:35:17,950 --> 00:35:19,810 Lasciami andare e occuparmi di questa cosa. Dove? 356 00:35:20,450 --> 00:35:21,850 Sii un fratello maggiore. 357 00:35:42,890 --> 00:35:43,890 Buona fortuna. 358 00:35:48,590 --> 00:35:49,590 Grazie. 359 00:35:50,870 --> 00:35:51,870 Fratello. 360 00:35:53,090 --> 00:35:56,790 Parliamo di questo problema con te e nostra figlia. parliamo. 361 00:36:09,890 --> 00:36:12,130 Quindi non è la prima volta che ti salvo sulla barca. 362 00:36:14,410 --> 00:36:17,370 Aiuta le tue bugie molte volte prima L'ho fatto senza rendermene conto. 363 00:36:19,790 --> 00:36:21,690 In albergo, alla sfilata di moda. 364 00:36:29,070 --> 00:36:31,490 Eri la fidanzata di Emir Sarrafoğlu. 365 00:36:33,010 --> 00:36:37,610 Mentendo a tutti, Cansu Tutto quello che hai detto dall'inizio 366 00:36:37,610 --> 00:36:38,610 era vero. 367 00:36:38,830 --> 00:36:39,830 Era vero. 368 00:36:40,930 --> 00:36:43,190 Come sei arrivata fin qui, Feriha? 369 00:36:44,200 --> 00:36:48,620 Sono con Haldun per aiutarti. Non sono stato d'accordo e ti ho trovato un lavoro all'hotel. 370 00:36:49,660 --> 00:36:53,380 Eri l'albergo di mio padre in cui lavoravi come cameriere. Hai detto albergo. Sono qualcosa del genere 371 00:36:53,380 --> 00:36:54,380 Non l'ho detto. 372 00:36:56,060 --> 00:36:57,420 Non ti ho usato. 373 00:36:58,240 --> 00:37:00,100 Non hai nemmeno detto che eravamo tue madri. 374 00:37:03,000 --> 00:37:05,920 Ho semplicemente taciuto sui malintesi. 375 00:37:08,540 --> 00:37:09,820 Non avevo la forza di parlare. 376 00:37:10,240 --> 00:37:12,020 Mi hai usato, Feriha. 377 00:37:13,930 --> 00:37:18,230 È in una situazione molto difficile sulla barca a causa tua. Ho soggiornato. Ho partecipato alla tua bugia. 378 00:37:19,610 --> 00:37:22,690 Eri già in una situazione difficile sulla barca. La signora Sanem. 379 00:37:24,330 --> 00:37:25,710 Solo perché sono lì. 380 00:37:30,610 --> 00:37:32,330 Che tipo di maleducazione? 381 00:37:32,850 --> 00:37:34,570 Cosa stai cercando di fare? 382 00:37:34,830 --> 00:37:35,890 Per spaventarmi? 383 00:37:36,910 --> 00:37:39,030 Hai già paura, signora Sanem. 384 00:37:39,610 --> 00:37:41,230 Ecco perché hai spaventato anche me. 385 00:37:42,640 --> 00:37:43,640 Questo è abbastanza. 386 00:37:44,600 --> 00:37:46,640 I miei errori con te Non discuterò. 387 00:37:48,000 --> 00:37:51,120 L'unica cosa che possiamo fare adesso lo faremo. 388 00:37:53,480 --> 00:37:54,720 Rimarremo entrambi in silenzio. 389 00:38:59,530 --> 00:39:02,590 Non essere più triste, mia cara. Abbiamo parlato e concordato noi. 390 00:39:25,630 --> 00:39:27,910 Sono arrivato alla fine ormai, signora Sanem. 391 00:39:29,360 --> 00:39:30,840 Dirò tutto a Emir. 392 00:39:32,440 --> 00:39:36,740 Se è questo che intendiamo... ...tu Non perché sto cercando aiuto. 393 00:39:36,980 --> 00:39:39,120 Taccio perché rimarrò in silenzio. 394 00:39:42,540 --> 00:39:47,760 Cansu è tua... ...dell'emiro Sarrafoğlu Se scopre che hai una ragazza... ...me, 395 00:39:47,760 --> 00:39:52,920 Ha preso suo padre, la sua casa... ...la sua vita. Se scopre che hai rubato... ...cosa succederà? 396 00:39:52,920 --> 00:39:54,820 Riesci a immaginare che potrebbe succedere? Feriha? 397 00:39:56,760 --> 00:39:58,160 Non pensi a te stesso. 398 00:39:58,800 --> 00:40:00,260 Beh, non pensi anche tu alla tua famiglia? 399 00:40:01,340 --> 00:40:03,200 Mia madre sarà in grado di gestirli? 400 00:40:06,600 --> 00:40:07,420 Mia madre... 401 00:40:07,420 --> 00:40:14,640 Zehra... 402 00:40:14,640 --> 00:40:18,460 Zehra lo sa. 403 00:40:19,660 --> 00:40:21,240 Zehra sa tutto. 404 00:40:26,260 --> 00:40:27,260 Tu... 405 00:40:29,000 --> 00:40:33,400 Cosa stai facendo, Feriha? madre figlia cosa stai facendo? mia mamma qualcosa 406 00:40:33,400 --> 00:40:34,400 Non l'ha fatto. 407 00:40:34,780 --> 00:40:36,020 L'ho fatto. 408 00:40:40,960 --> 00:40:42,840 So che hai paura di me. 409 00:40:43,940 --> 00:40:45,240 Ma non aver paura. 410 00:40:45,760 --> 00:40:47,680 Abbi paura di te stesso. 411 00:40:48,740 --> 00:40:52,300 Se non fai una scelta, mio Cadrai nella mia situazione. 412 00:40:56,760 --> 00:40:57,880 Buona giornata. 413 00:41:17,230 --> 00:41:18,230 E' arrivato l'ordine? 414 00:41:19,250 --> 00:41:21,330 SÌ. Ciao Hande. 415 00:41:22,090 --> 00:41:23,870 Grazie, sto bene. Voi Come stai? 416 00:41:26,450 --> 00:41:27,450 Sotto. 417 00:41:28,890 --> 00:41:29,950 Sto aspettando Feriha. 418 00:41:33,830 --> 00:41:38,010 Quando si scopre che è innocente, Feriha Così è salita sul palco anche la signora. 419 00:41:43,550 --> 00:41:44,550 Correre. 420 00:41:45,770 --> 00:41:47,470 Allora corri e prendi il tuo posto sul palco. 421 00:41:53,230 --> 00:41:54,230 Cosa stiamo facendo di nuovo? 422 00:41:55,910 --> 00:41:57,750 Niente, Hande, sto venendo a prenderti. 423 00:41:58,010 --> 00:41:59,810 Koray. Ho detto Hande, sto arrivando. 424 00:42:11,430 --> 00:42:12,430 Hai chiamato? Quindi sono venuto. 425 00:42:13,490 --> 00:42:14,490 Ho chiamato? 426 00:42:18,190 --> 00:42:19,770 Quindi ora ti stai divertendo con me. 427 00:42:20,070 --> 00:42:21,670 Non posso divertirmi con te, Küncü. 428 00:42:23,030 --> 00:42:24,630 Perché siamo uguali a te. 429 00:42:27,370 --> 00:42:28,990 Ti sto facendo soffrire. 430 00:42:30,890 --> 00:42:31,890 E questo per me. 431 00:42:34,530 --> 00:42:36,610 Ma alla fine, i nostri occhi sembrano uguali. 432 00:42:41,110 --> 00:42:43,150 Non soffriamo lo stesso dolore, Koray. 433 00:42:44,610 --> 00:42:47,270 Forse il mio dolore è anche il tuo così orgoglioso. 434 00:42:48,910 --> 00:42:50,430 Ma non è patetico come te. 435 00:42:55,610 --> 00:42:56,810 Cosa stiamo facendo? 436 00:42:58,890 --> 00:42:59,890 Koray. 437 00:43:04,970 --> 00:43:06,150 È molto, mia madre. 438 00:43:10,130 --> 00:43:11,210 Lo sai davvero? 439 00:43:12,490 --> 00:43:16,030 Questa cosa della detenzione ha funzionato. tutti tornato alla normalità. 440 00:43:16,550 --> 00:43:17,750 Non roviniamolo. 441 00:43:18,480 --> 00:43:19,480 Andiamo, andiamo. 442 00:43:53,550 --> 00:43:55,450 Adesso valeva la pena aspettare. 443 00:43:58,590 --> 00:43:59,590 Dove eravate? 444 00:44:01,010 --> 00:44:02,010 Non è importante. 445 00:44:02,850 --> 00:44:04,870 Ora sono dove voglio essere. 446 00:44:33,290 --> 00:44:35,050 CIAO. Guarisci presto, fratello. 447 00:44:38,910 --> 00:44:40,930 Ci siamo lasciati alle spalle queste sciocchezze. 448 00:44:43,370 --> 00:44:44,670 Chi è tornato, amico? 449 00:44:45,430 --> 00:44:47,210 Non lo so, dovrei chiedertelo? 450 00:44:49,150 --> 00:44:50,150 Potrebbe essere veloce. 451 00:44:51,910 --> 00:44:54,730 Se fossi al posto del fratello di Ünal Farei delle ricerche. 452 00:44:55,990 --> 00:44:59,830 Per sbarazzarsi dell'ozio o del denaro Potrebbero averlo fatto per interromperlo. 453 00:45:02,060 --> 00:45:04,120 Poi quando le cose si sono fatte serie si sono spaventati ovviamente. 454 00:45:06,160 --> 00:45:07,720 Quanto sei sicuro di te, Hande? 455 00:45:09,120 --> 00:45:12,160 Il ragazzo sta solo cercando di saldare il debito. È stato picchiato? 456 00:45:12,540 --> 00:45:13,860 Naturalmente ci vogliono soldi. 457 00:45:14,260 --> 00:45:15,420 Cosa stiamo facendo, Feriha? 458 00:45:16,080 --> 00:45:17,420 Ho appena fatto un commento. 459 00:45:19,720 --> 00:45:20,720 È stato brutale. 460 00:45:23,960 --> 00:45:24,960 Déjà vu. 461 00:45:26,700 --> 00:45:27,840 Non è così che funziona. 462 00:45:28,800 --> 00:45:31,570 Inoltre... Mio padre è andato a parlare con gli uomini. 463 00:45:31,850 --> 00:45:34,130 Non hanno né chiesto soldi né saldare il debito. 464 00:45:38,270 --> 00:45:41,410 Dio mio. le persone inutili sono inutili conversazioni. 465 00:45:42,490 --> 00:45:43,770 Scappiamo adesso. 466 00:45:44,950 --> 00:45:46,410 Qual è il punto di tutto questo? 467 00:46:17,610 --> 00:46:19,810 Sentiamo questo da te. 468 00:46:20,750 --> 00:46:21,890 Bellezza da dote. 469 00:46:43,110 --> 00:46:44,610 Non hai esagerato un po'? 470 00:46:45,520 --> 00:46:47,040 Sei tu il vero esageratore. 471 00:46:47,560 --> 00:46:51,140 Giudicare vite che non hai mai conosciuto Lo stai mettendo sotto terra. 472 00:46:52,500 --> 00:46:54,820 Feriha, non voglio parlare delle stesse cose. più. 473 00:46:55,520 --> 00:47:00,560 Quindi, solo per incontrare persone che non conosci. schiacciali perché non vivono la tua vita 474 00:47:00,560 --> 00:47:02,860 Passi, allora esagero Sto diventando. 475 00:47:03,320 --> 00:47:07,820 Beh, il tizio mi ha rubato la macchina. La lotta non è bastata l'ho tirato fuori. Se ciò non bastasse, mi ha creato 476 00:47:07,820 --> 00:47:11,600 ha accusato. Ora quel ragazzo e la sua famiglia a causa della cosa più importante della mia vita 477 00:47:11,600 --> 00:47:12,740 Non voglio discutere, Feriha. 478 00:47:13,680 --> 00:47:14,680 Capisci? 479 00:47:15,070 --> 00:47:16,450 Mi chiedo. 480 00:47:17,590 --> 00:47:19,050 Quindi quando succede così. 481 00:47:21,590 --> 00:47:24,250 E se fossi la figlia di quel portiere? 482 00:47:26,570 --> 00:47:28,750 Ad esempio, e se quell'uomo fosse mio padre? 483 00:47:30,250 --> 00:47:33,010 Poi ancora la cosa più importante della tua vita accadrebbe? 484 00:47:34,650 --> 00:47:37,070 Non posso credere che tu sia arrivato a questo punto. sì. 485 00:47:38,970 --> 00:47:40,130 Dammi una risposta. 486 00:47:40,890 --> 00:47:42,870 Potrei sedermi di nuovo qui? 487 00:47:43,660 --> 00:47:44,860 Feriha, che razza di domanda è questa? 488 00:47:52,060 --> 00:47:53,060 Ordina, ascoltami. 489 00:47:53,680 --> 00:47:55,080 Davvero, ascoltami, Feriha. 490 00:47:56,020 --> 00:47:58,200 Ne parliamo adesso Non lo voglio, Feriha. 491 00:47:58,700 --> 00:48:01,840 Da quel tizio che mi ha rubato la macchina e dalla sua famiglia Adesso sono stanco, capisci? 492 00:48:02,680 --> 00:48:04,080 Puoi ordinarmi da parte? 493 00:48:04,460 --> 00:48:05,460 Che cosa? 494 00:48:05,920 --> 00:48:06,940 Ho detto di fermare la macchina. 495 00:48:18,920 --> 00:48:20,320 Feriha, cosa pensi di fare? 496 00:48:20,580 --> 00:48:22,380 Non faccio niente, vado da solo. 497 00:48:22,860 --> 00:48:23,860 Feriha! 498 00:48:27,120 --> 00:48:28,920 Non saremo mai normali? 499 00:48:29,180 --> 00:48:31,000 Non avremo solo una giornata normale? Nostro? 500 00:48:32,080 --> 00:48:34,800 Dove vaghiamo senza meta, ridiamo, abbiamo parlato. 501 00:48:36,560 --> 00:48:37,880 Sto chiedendo troppo? 502 00:48:38,560 --> 00:48:40,260 Voglio solo un giorno normale, Feriha. 503 00:49:07,150 --> 00:49:09,850 Buona fortuna. Mamma, che succede? 504 00:49:10,830 --> 00:49:12,930 Immagino che stessi per dire benvenuto. 505 00:49:13,430 --> 00:49:15,610 Benvenuto ovviamente. Ecco, siediti. 506 00:49:16,930 --> 00:49:17,930 Mi siedo. 507 00:49:18,530 --> 00:49:19,590 Ordino un tè? 508 00:49:20,090 --> 00:49:21,090 Non voglio. 509 00:49:21,610 --> 00:49:22,610 Dov'è Halil? 510 00:49:22,990 --> 00:49:23,990 È andato dal collezionista. 511 00:49:24,230 --> 00:49:25,230 Non è ancora arrivato. 512 00:49:26,210 --> 00:49:30,650 Mostrami colui che ascolta Feyyaz. amico mamma, non venire più da me. Io 513 00:49:30,650 --> 00:49:32,630 Non sono un bambino. Andare ad ascoltarlo? tirerai? 514 00:49:33,090 --> 00:49:34,230 Ti tiro l'orecchio. 515 00:49:34,610 --> 00:49:35,770 Schiaccerò quell'uomo. 516 00:49:36,660 --> 00:49:40,140 Guardami, cosa piace di te a quest'uomo? Dimmi tu cosa vuoi oppure lo farò io 517 00:49:40,140 --> 00:49:42,860 Uscirò e tutti loro, uno per uno Vado nei negozi e trovo quel tizio. 518 00:49:43,120 --> 00:49:44,120 Oh mamma, basta così. 519 00:49:44,400 --> 00:49:46,500 Abbiamo parlato tra di noi e abbiamo detto che eravamo d'accordo. finito Non c'è più. 520 00:49:47,320 --> 00:49:49,920 Basta guardarmi negli occhi. Deglutisco Sono questi? 521 00:49:50,480 --> 00:49:52,880 Tutto questo è successo a causa di quella ragazza in dote. giusto eh? 522 00:50:26,640 --> 00:50:28,320 Zehra conosce le bugie di sua figlia. 523 00:50:31,240 --> 00:50:32,540 Ebbene, cosa significa questo per noi? 524 00:50:33,060 --> 00:50:34,460 Cosa significa per noi? 525 00:50:35,080 --> 00:50:36,820 E se Feriha gli raccontasse di noi? 526 00:50:38,120 --> 00:50:39,580 La donna sta pulendo la mia casa. 527 00:50:40,260 --> 00:50:41,700 Stira le camicie di mio marito. 528 00:50:41,900 --> 00:50:43,380 O proprio nel bel mezzo della mia vita. 529 00:50:44,140 --> 00:50:47,300 Bene, Sanem, hai paura e cosa? Perché non sai cosa succederà, donna 530 00:50:47,300 --> 00:50:48,820 Cosa vuoi? Lo licenzierai? che ne dici? 531 00:50:50,720 --> 00:50:52,360 Non posso rischiare di far arrabbiare Zehra. 532 00:50:52,820 --> 00:50:54,720 Non devi preoccuparti affatto di loro. 533 00:50:55,400 --> 00:50:56,400 Cosa significa questo adesso? 534 00:50:57,680 --> 00:51:01,160 Ti capirò dal tono della tua voce Conosco molto bene Levent. 535 00:51:02,460 --> 00:51:06,660 Mostro Sanem per salvarsi Una povera madre prende di mira sua figlia. questo 536 00:51:06,660 --> 00:51:07,519 non è questo? 537 00:51:07,520 --> 00:51:09,480 Non capisci niente, Sanem. 538 00:51:10,060 --> 00:51:12,760 Davvero non mi capisci. mai non capisci 539 00:51:13,160 --> 00:51:14,280 Non capisci le mie paure. 540 00:51:14,820 --> 00:51:18,780 Ebbene, se hai così paura, perché sei ancora qui? sei qui? Proprio non lo capisco. 541 00:51:19,440 --> 00:51:20,440 Vuoi che vada? 542 00:51:26,650 --> 00:51:27,650 Voglio che tu rimanga. 543 00:51:28,810 --> 00:51:30,130 Ma non così. 544 00:51:31,990 --> 00:51:35,530 Metti da parte le tue paure e preoccupazioni lascialo, resta con me 545 00:51:58,540 --> 00:52:00,240 Oh, meno male che sei venuto. 546 00:52:01,600 --> 00:52:05,520 Anch'io ero in pausa pranzo. E' sempre così Prenderemo una tazza di tè insieme, vero? 547 00:52:09,720 --> 00:52:11,440 Grazie caro, non bevo. 548 00:52:13,480 --> 00:52:16,600 Oh cielo, il tè è una scusa. Lo scopo è la conversazione Lascia che sia. 549 00:52:16,940 --> 00:52:20,860 Non potevamo spezzare la schiena a due parole del genere. Ora il destino è oggi. 550 00:52:21,980 --> 00:52:24,560 Così. La mia fortuna è oggi. 551 00:52:24,840 --> 00:52:25,840 Anche. 552 00:52:26,380 --> 00:52:29,020 Le nostre due parole difficilmente ti spezzeranno la schiena. Non abbiamo una situazione. 553 00:52:29,280 --> 00:52:31,280 Non potevamo ancora raddrizzare la vita. 554 00:52:34,380 --> 00:52:37,100 Che cosa succede? Non c'è malattia si spera. 555 00:52:39,680 --> 00:52:44,000 Grazie a Dio, non abbiamo alcuna malattia. Probabilmente c'è qualcosa nei tuoi occhi. 556 00:52:44,600 --> 00:52:47,560 Vedi Mehmet ogni giorno. non guardare sei sulla faccia? 557 00:52:48,340 --> 00:52:49,400 Naturalmente caro. 558 00:52:50,120 --> 00:52:53,800 Gli ho già detto che guarisci presto. 559 00:52:54,960 --> 00:52:57,490 Suppongo. I nostri occhi vedono ci siamo abituati. 560 00:52:59,190 --> 00:53:03,530 Naturalmente, il tuo... ...il cuore di madre, voglio dire. Sono unici. 561 00:53:05,510 --> 00:53:06,530 Giusto. 562 00:53:07,810 --> 00:53:09,030 Cosa dicevano i nostri antenati? 563 00:53:10,050 --> 00:53:11,770 Se piange, mia madre piange. 564 00:53:12,510 --> 00:53:14,870 Il resto... ...piange bugie. 565 00:53:17,750 --> 00:53:20,710 Naturalmente caro. 566 00:53:21,470 --> 00:53:24,150 Quindi, i nostri antenati parlano mai invano? Giusto? 567 00:53:27,580 --> 00:53:31,260 Comunque. Non lascerò il negozio vuoto. 568 00:53:32,980 --> 00:53:34,020 Lascia che ti baci, signore. 569 00:53:38,120 --> 00:53:40,800 I nostri antenati lo dicevano, ma dicevano che era incompleto. 570 00:53:41,880 --> 00:53:48,440 Una madre piange per suo figlio. Ma è ora arriva. Fallo piangere per suo figlio 571 00:53:48,440 --> 00:53:50,960 lo sa. Avanti, buona fortuna, caro. 572 00:54:03,530 --> 00:54:05,350 Cos'è successo adesso, mamma? Hai fatto piangere la ragazza. 573 00:54:05,570 --> 00:54:06,570 Cosa hai ottenuto? 574 00:54:06,950 --> 00:54:08,310 Le tue ferite e i tuoi lividi sono guariti? 575 00:54:09,090 --> 00:54:13,030 Se segui questa mentalità, sarà colpa tua. A Beren non mancherà Fatih Mehmet 576 00:54:13,030 --> 00:54:14,030 Signore. 577 00:54:24,110 --> 00:54:25,110 Buon lavoro. 578 00:54:34,040 --> 00:54:38,020 SÌ. A proposito di questo problema di Feriha... Feriha Non chiamarmi Meriha, fratello. 579 00:54:41,540 --> 00:54:43,120 Abbiamo già due o tre giorni a disposizione. 580 00:54:43,600 --> 00:54:44,700 Non rompiamoci a vicenda. 581 00:54:53,140 --> 00:54:54,140 Ingrato. 582 00:54:56,800 --> 00:54:57,800 Ingrato. 583 00:54:59,760 --> 00:55:01,660 Seher. Non piangere. 584 00:55:02,140 --> 00:55:03,140 Non guardare mia madre. 585 00:55:04,180 --> 00:55:07,980 Oh, mi vergogno così tanto, Mehmet. Oppure a terra Sono ufficialmente passato. 586 00:55:08,900 --> 00:55:10,080 Vergognatevi. 587 00:55:10,860 --> 00:55:12,720 Che peccato, cosa ho fatto? 588 00:55:13,200 --> 00:55:15,520 Chissà cosa hai detto a quella donna? 589 00:55:15,900 --> 00:55:18,600 Guarda, odio prima ancora di dire bismillah Era da parte mia. 590 00:55:19,000 --> 00:55:20,320 Oh Seher, guarda. 591 00:55:20,600 --> 00:55:22,200 Giuro che non ho detto niente. 592 00:55:24,020 --> 00:55:25,860 È ovvio come mi vede. 593 00:55:26,740 --> 00:55:28,920 Stai chiudendo un occhio su questo, è ovvio. 594 00:55:29,220 --> 00:55:30,220 Oh Seher. 595 00:55:30,570 --> 00:55:32,170 Per l'amor di Dio, su cosa sto chiudendo un occhio? 596 00:55:33,330 --> 00:55:37,150 Oh Mehmet, hai fatto sì che tua madre mi schiacciasse. insetto Mi hai schiacciato. 597 00:55:37,730 --> 00:55:41,090 E se valessi così tanto ai tuoi occhi? Lo faresti? 598 00:55:41,610 --> 00:55:43,330 Potrebbe succedere qualcosa del genere, Seher? 599 00:55:44,690 --> 00:55:46,510 Ma è tutto quello che valgo. 600 00:55:49,070 --> 00:55:51,650 Ovviamente ho rinunciato a me stesso fin dalla prima notte. E tu? 601 00:55:53,110 --> 00:55:54,610 So che è questa la ragione di tutto. 602 00:55:56,390 --> 00:55:57,390 Non è vero? 603 00:56:03,960 --> 00:56:06,400 Benvenuto. Benvenuto. 604 00:56:07,080 --> 00:56:09,180 Naturalmente signore, andiamo. 605 00:56:18,480 --> 00:56:19,540 Guardami 606 00:56:20,140 --> 00:56:22,200 Che razza di mentalità da esame è questa? 607 00:56:22,440 --> 00:56:24,560 È finita ragazza, domani sarai salvata. 608 00:56:25,420 --> 00:56:26,740 Cosa so? 609 00:56:27,940 --> 00:56:29,560 Mi sono ricordato dell'anno scorso. 610 00:56:30,620 --> 00:56:32,560 Che sogni ho fatto. 611 00:56:34,600 --> 00:56:37,080 C'era Feriha, proprio come te. di fronte a me 612 00:56:38,240 --> 00:56:40,260 Stavamo parlando dei nostri sogni con lui. 613 00:56:41,780 --> 00:56:43,380 I miei sogni erano infranti. 614 00:56:44,620 --> 00:56:46,020 Il suo si è avverato. 615 00:56:47,500 --> 00:56:48,820 Anche il tuo si avvererà. 616 00:56:49,160 --> 00:56:51,160 Guarda, è quasi ora. SÌ. 617 00:56:52,240 --> 00:56:53,340 Accadrà, vero? 618 00:56:53,980 --> 00:56:56,080 Lo sarà. Ambiente universitario o qualcosa del genere. 619 00:56:56,360 --> 00:56:57,700 Non mi riconoscerai più. 620 00:56:59,360 --> 00:57:00,620 Cosa farai? 621 00:57:00,960 --> 00:57:02,000 All'estero? 622 00:57:03,000 --> 00:57:04,000 Non lo so. 623 00:57:04,840 --> 00:57:05,840 Apetta un minuto. 624 00:57:06,020 --> 00:57:08,160 Che si tratti di un ramo o meno, questo è tutto. 625 00:57:18,260 --> 00:57:20,800 Non mi chiederà perché sono così spaventata sei tu? 626 00:57:22,640 --> 00:57:24,700 Perché dovrei chiedere qualcosa di cui conosco la risposta? Quale? 627 00:57:28,160 --> 00:57:29,360 Cosa sai? 628 00:57:30,320 --> 00:57:32,100 Ho un cognome che rispetto. 629 00:57:33,610 --> 00:57:34,630 Ho una figlia. 630 00:57:37,010 --> 00:57:41,630 Anche se credi che non ti ami Sono una figliastra di cui sei responsabile 631 00:57:41,630 --> 00:57:42,630 c'è. 632 00:57:45,190 --> 00:57:48,190 Ho anche una casa che ho appena arredato. 633 00:57:51,710 --> 00:57:53,510 Qui sei appena di Izmir. 634 00:57:55,450 --> 00:57:58,230 Ma lì c'è una vita a cui appartieni. 635 00:57:59,770 --> 00:58:00,850 Una casa. 636 00:58:06,470 --> 00:58:09,110 Sanem... Sanem İlhanlı. 637 00:58:10,990 --> 00:58:14,850 Madre, matrigna e moglie. 638 00:58:18,670 --> 00:58:20,050 Sanem Ilhanlı. 639 00:58:22,750 --> 00:58:24,570 E la tua Izmir. 640 00:58:27,610 --> 00:58:29,170 Come due donne separate. 641 00:58:32,430 --> 00:58:33,550 Mi sentivo strano. 642 00:58:37,130 --> 00:58:38,510 Quindi quale sono io? 643 00:58:41,910 --> 00:58:44,270 Cosa è più che perdere? Mi chiedo se ho paura? 644 00:58:48,270 --> 00:58:49,270 Dici. 645 00:58:52,110 --> 00:58:53,110 È di Izmir? 646 00:58:54,350 --> 00:58:55,350 Ilkhanide? 647 00:58:57,910 --> 00:59:00,130 Chi ha più da perdere pensi? 648 00:59:08,520 --> 00:59:10,480 Non licenzierò Zehra. 649 00:59:14,720 --> 00:59:16,700 Continuerai con Feriha? 650 00:59:17,320 --> 00:59:18,440 Dipende da te. 651 00:59:21,140 --> 00:59:23,940 Ma fai qualcosa per provocarli Non voglio. 652 00:59:42,790 --> 00:59:43,950 Mamma, cosa è successo? 653 00:59:44,790 --> 00:59:45,790 Niente. 654 00:59:49,410 --> 00:59:51,670 Omer è venuto e ha dormito con noi. 655 00:59:52,170 --> 00:59:54,430 O non ho saltato, girato, girato, girato, girato. 656 00:59:54,650 --> 00:59:56,290 Non riuscivo a dormire, così sono venuto e mi sono seduto qui. 657 00:59:57,850 --> 00:59:58,990 Stai aspettando Mehmet? 658 01:00:01,130 --> 01:00:02,130 No. 659 01:00:04,050 --> 01:00:05,050 Mehmet non viene. 660 01:00:10,410 --> 01:00:12,270 Stiamo facendo a turno per farti arrabbiare? 661 01:00:13,670 --> 01:00:14,690 Giusto. 662 01:00:15,130 --> 01:00:16,230 Non in ordine? 663 01:00:17,790 --> 01:00:19,930 Vedremo quando Ömer Efendi ci sconvolgerà. 664 01:00:26,070 --> 01:00:28,410 Mehmet è ossessionato da quella ragazza in dote. 665 01:00:32,550 --> 01:00:34,010 Ha anche preso le botte dalla faccia. 666 01:00:37,270 --> 01:00:39,250 È un peccato che abbiamo fatto anche tuo figlio. 667 01:00:44,120 --> 01:00:46,920 La mamma è il tuo agnello. 668 01:00:50,180 --> 01:00:52,500 Shhh non farlo. 669 01:01:02,380 --> 01:01:05,380 CIAO. CIAO. 670 01:01:15,000 --> 01:01:17,820 Oh. Mio padre è a casa e guarda i vecchi album guardando. 671 01:01:21,780 --> 01:01:23,580 Mi spaventi davvero. 672 01:01:24,040 --> 01:01:25,040 No. 673 01:01:25,660 --> 01:01:28,280 Le cameriere sono al centro mentre puliscono dimenticato. Stavo cercando. 674 01:01:33,120 --> 01:01:36,360 Non sapevo che avessimo questi Anche. 675 01:01:45,680 --> 01:01:48,220 Mia madre. Non è cambiato affatto. 676 01:01:49,600 --> 01:01:50,980 E guardaci. 677 01:01:51,400 --> 01:01:54,180 I suoi capelli sono grigi, sta perdendo la pancia. 678 01:01:54,960 --> 01:01:56,860 Quanto sei giovane. 679 01:01:59,000 --> 01:02:00,740 Avevo quasi la tua età. 680 01:02:02,820 --> 01:02:03,720 Come 681 01:02:03,720 --> 01:02:12,140 capito? 682 01:02:13,100 --> 01:02:14,100 Che cosa? 683 01:02:16,280 --> 01:02:19,440 Ecco quello che vuoi sposare con mia madre. 684 01:02:25,080 --> 01:02:26,520 Mi sono posto una domanda. 685 01:02:28,980 --> 01:02:30,420 Ho dato una risposta. 686 01:02:32,300 --> 01:02:36,960 Quanti altri minuti posso passare senza questa donna? Tollero? 687 01:02:39,560 --> 01:02:40,560 Rispondere? 688 01:02:41,160 --> 01:02:42,160 Nessuno. 689 01:02:47,920 --> 01:02:49,240 Quindi eri così felice. 690 01:02:49,740 --> 01:02:51,600 Abbastanza per non esitare nemmeno un attimo. 691 01:02:52,780 --> 01:02:53,780 È felice? 692 01:02:54,360 --> 01:02:55,360 Io e tua madre? 693 01:02:56,800 --> 01:02:59,120 A scansarci l'uno con l'altro in due giorni Ci stavamo abbracciando. 694 01:03:00,040 --> 01:03:02,480 Gelosia, litigi, rumore. 695 01:03:03,740 --> 01:03:10,620 In modo che possiamo combattere in pace Quindi ti sei sposato. 696 01:03:11,260 --> 01:03:12,600 Il risultato è già evidente, papà. 697 01:03:13,620 --> 01:03:14,620 No caro. 698 01:03:15,600 --> 01:03:19,280 Anche quando litighiamo ci facciamo impazzire a vicenda Ci siamo sposati perché ci amiamo. 699 01:03:20,260 --> 01:03:22,100 Come nella canzone. Sai, c'è. 700 01:03:24,260 --> 01:03:27,380 L'amore non è accordo. Perché ce l'hai? amato? 701 01:03:30,920 --> 01:03:33,200 A volte anche tutta la vita per un piccolo momento è dato. 702 01:03:34,820 --> 01:03:35,820 È un dato di fatto. 703 01:03:38,520 --> 01:03:40,580 A meno che tu non sia un coglione come me. 704 01:03:42,400 --> 01:03:44,040 Per quel piccolo momento. 705 01:03:45,580 --> 01:03:46,760 Anche la vita è donata. 706 01:04:02,260 --> 01:04:03,480 Oh Feriha. 707 01:04:04,020 --> 01:04:08,060 Una delle tue scarpe di gomma C'era. Chissà se verrà da me? Anche se 708 01:04:08,060 --> 01:04:09,420 I miei piedi sono più grandi però. 709 01:04:10,120 --> 01:04:13,580 Perché? Lo indosserò sulla barca. Dov'è la perdita? Per non cadere. 710 01:04:15,530 --> 01:04:17,350 No mamma, vado alla barca. 711 01:04:18,350 --> 01:04:19,690 Beh, non saresti andato? 712 01:04:21,290 --> 01:04:25,030 Hai ragione, quindi ora è il momento di scegliere un lavoro. ? 713 01:04:28,370 --> 01:04:32,790 Guardami, dimmi il lavoro giusto, o Levent Il signore ti ha detto qualcosa? 714 01:04:33,970 --> 01:04:35,430 No mamma, cosa direbbe quell'uomo? 715 01:04:36,830 --> 01:04:38,910 Dai, vado, okay, niente. 716 01:04:46,700 --> 01:04:47,700 Guarda sulla strada. 717 01:05:14,600 --> 01:05:16,500 Trasporti Kaçmaz. Ecco qua, signore. 718 01:05:16,900 --> 01:05:18,540 Buona giornata. Riza Yılmaz? 719 01:05:19,180 --> 01:05:21,060 No, sono il tuo partner. 720 01:05:23,560 --> 01:05:27,580 Dalla banca? Sì, dalla banca. a se stesso Non siamo riusciti a raggiungere il numero CSM. 721 01:05:28,000 --> 01:05:35,000 Quella cosa ti ha cancellato il cellulare Puoi accedervi dal negozio qui. Ma 722 01:05:35,000 --> 01:05:36,060 non è lì in questo momento. 723 01:05:36,520 --> 01:05:39,200 Lo inoltrerò. Dimmi se vuoi. 724 01:05:39,540 --> 01:05:42,620 Non ha pagato il debito del prestito Abbiamo chiamato per ricordartelo. 725 01:05:44,300 --> 01:05:46,280 Ok fratello, te lo passo. 726 01:05:46,920 --> 01:05:48,120 Buona giornata. 727 01:05:48,540 --> 01:05:49,640 Buona giornata. 728 01:05:50,640 --> 01:05:52,860 Benvenuto, fratello Riza. 729 01:05:53,280 --> 01:05:55,600 Sii mio ospite. Grazie. 730 01:05:56,280 --> 01:05:57,560 Dovrei ordinare il tuo tè? 731 01:05:58,060 --> 01:06:00,360 No, l'ho bevuto prima di uscire di casa. 732 01:06:01,640 --> 01:06:05,700 Oh Veysel, questa batteria è scarica o cosa? accaduto? 733 01:06:06,080 --> 01:06:11,220 Neanche io sono riuscito a raggiungere Mehmet. chiamala batteria Dobbiamo comprarlo, ma dove lo compriamo? 734 01:06:11,220 --> 01:06:12,220 Non lo so. 735 01:06:12,720 --> 01:06:15,980 Me ne occuperò io, fratello Rıza. Lascia fare a me. 736 01:06:18,160 --> 01:06:20,720 Chi stava chiamando? Abbiamo trovato un nuovo lavoro? 737 01:06:20,960 --> 01:06:22,920 E' lui? No, no, no. 738 01:06:23,720 --> 01:06:27,720 Uno dei servi si ammalò da. Quindi lo hanno segnalato. 739 01:06:30,460 --> 01:06:31,460 Riza papà. 740 01:06:32,800 --> 01:06:34,080 Lascia che ti baci la mano. 741 01:06:35,920 --> 01:06:37,600 Kirifem. Sono Salih. 742 01:06:38,300 --> 01:06:40,580 Sei tu quel Salih? 743 01:06:41,390 --> 01:06:43,370 Benvenuto, benvenuto. 744 01:06:43,570 --> 01:06:44,570 Grazie. 745 01:06:44,970 --> 01:06:48,250 Beh, non ti avevo riconosciuto. Cosa fai? da queste parti? 746 01:06:48,630 --> 01:06:51,390 Il mio appuntamento era stato fissato a Istanbul. famiglia Ti abbiamo dato la pietra. 747 01:06:51,650 --> 01:06:53,350 Ebbene, non ne sapevamo nulla. 748 01:06:53,670 --> 01:06:54,810 Non l'ho annunciato apposta. 749 01:06:55,310 --> 01:06:57,090 Ho avuto la notizia da mia sorella Hatice. 750 01:06:57,490 --> 01:06:59,670 Viviamo dall'altra parte della strada a Ümraniye. Ci siamo sistemati. 751 01:07:00,410 --> 01:07:04,030 Ho portato te, mia zia e la famiglia a cena. Sono venuto a prenderti. Andiamo. Fermati, fermati. 752 01:07:04,150 --> 01:07:04,948 Siediti e basta. 753 01:07:04,950 --> 01:07:06,450 Ti ordiniamo del tè. 754 01:07:06,910 --> 01:07:07,910 Ok, padre Riza. 755 01:07:08,110 --> 01:07:09,290 Te lo dirò. 756 01:07:15,600 --> 01:07:16,600 SÌ. 757 01:08:14,160 --> 01:08:15,380 I soldi della settimana scorsa. 758 01:08:20,580 --> 01:08:25,080 Se non vieni qui, mamma, andrò io. Sono venuto perché ha detto. 759 01:08:27,479 --> 01:08:29,479 Vuole che continui a lavorare. 760 01:08:32,380 --> 01:08:34,100 Non sa che lo vedo anch'io. 761 01:08:35,060 --> 01:08:36,100 Naturalmente anche tu. 762 01:08:38,460 --> 01:08:39,460 Interessante. 763 01:08:41,220 --> 01:08:43,479 Tuttavia, tua madre conosce le tue bugie, giusto? 764 01:08:52,880 --> 01:08:55,460 Mia madre ha fatto già abbastanza danni, come sa. sega. 765 01:08:56,180 --> 01:08:58,640 Non voglio che subisca ulteriori danni. 766 01:09:00,399 --> 01:09:04,880 Se hai bisogno di una donna delle pulizie Se dicessi di no... ...ci farebbe un grande favore. 767 01:09:04,880 --> 01:09:05,880 lo avrai fatto. 768 01:09:07,220 --> 01:09:08,920 Quindi menti. 769 01:09:12,640 --> 01:09:15,000 Mentire sulla tua barca Non volevo. 770 01:09:15,220 --> 01:09:18,000 Alcuni motivi per continuare questo lavoro c'è. 771 01:09:19,240 --> 01:09:20,240 Come ho detto. 772 01:09:21,450 --> 01:09:26,229 Se non vuoi una donna delle pulizie Se me lo dici, mia madre lascerà questo lavoro. 773 01:09:26,710 --> 01:09:28,050 Ecco perché sono qui. 774 01:09:29,810 --> 01:09:36,290 Se non avessimo avuto quello strano incontro Considereresti di lasciare di nuovo il tuo lavoro? 775 01:09:37,750 --> 01:09:38,750 No. 776 01:09:39,229 --> 01:09:40,950 Allora non posso aiutarti. 777 01:09:45,069 --> 01:09:47,390 Perché ho bisogno di una donna delle pulizie c'è. 778 01:09:48,490 --> 01:09:50,410 Ed è felice con la mia donna delle pulizie. 779 01:09:53,800 --> 01:09:55,540 Perché vuoi che continui? 780 01:09:56,740 --> 01:09:59,120 Le tue bugie non mi riguardano. 781 01:10:00,080 --> 01:10:01,680 Sono i tuoi problemi. 782 01:10:04,720 --> 01:10:07,940 Cosa mi è successo con Sanem? Non mi interessa. 783 01:10:12,020 --> 01:10:16,880 Se non vuoi lavorare su questa barca Puoi lasciare il tuo lavoro. 784 01:10:20,500 --> 01:10:22,820 Ma se vuoi ancora lavorare 785 01:10:24,880 --> 01:10:26,140 Sai dov'è l'alveare. 786 01:11:06,120 --> 01:11:07,120 Me ne sto andando. 787 01:11:07,160 --> 01:11:07,959 A scuola? 788 01:11:07,960 --> 01:11:09,620 SÌ. Ordine. 789 01:11:10,700 --> 01:11:14,040 Hai trascurato tua madre ultimamente come se. 790 01:11:15,240 --> 01:11:17,680 No. Abbiamo parlato proprio ieri. 791 01:11:19,020 --> 01:11:21,600 Parlare al telefono è una cosa, andare da lui non è diverso? 792 01:11:22,820 --> 01:11:25,340 Hai parlato con mia madre? Mi fa male? 793 01:11:26,260 --> 01:11:29,340 No. Oh cielo, di cosa dovrei parlare? Non ho parlato. 794 01:11:30,060 --> 01:11:34,500 Non lo so. Hai avuto molti problemi ultimamente. è stato bello. Dove sono le associazioni e le mutue? 795 01:11:34,500 --> 01:11:35,500 ecc. 796 01:11:35,759 --> 01:11:39,140 Anche quando ero bambino, avevi così tanto di tua madre. Non lo diresti nemmeno. Cosa posso dire? 797 01:11:39,140 --> 01:11:41,940 reato minore Sono stato umano, prenditi cura di tua madre ho detto. 798 01:11:42,900 --> 01:11:44,940 Mattina dopo mattina ti sei alienato dalla vita. 799 01:11:45,860 --> 01:11:48,680 Dai. Ok papà, ci vediamo. 800 01:12:15,940 --> 01:12:19,360 Vorresti che continuassi a lavorare con te? Lo vuoi perché sei come Sanem Hanım 801 01:12:19,360 --> 01:12:22,420 E tu hai paura di me. Ma io Non sono un opportunista. 802 01:12:24,500 --> 01:12:30,040 Se non mi aiutano, ti lascio così. Preferirei non vederlo mille volte. 803 01:12:32,640 --> 01:12:34,400 Le mie bugie mi bastano. 804 01:12:35,360 --> 01:12:37,100 Non voglio condividere quello di qualcun altro. 805 01:12:37,480 --> 01:12:40,220 Voglio solo che tu lavori qui Quindi non ci credi. 806 01:12:41,500 --> 01:12:42,500 Non ci credo. 807 01:12:43,560 --> 01:12:44,560 Aspettare. 808 01:13:04,650 --> 01:13:07,530 Tempo zingaro. È un vecchio film. 809 01:13:07,790 --> 01:13:10,090 Da prima ancora che tu nascessi. 810 01:13:11,290 --> 01:13:13,270 Mi regali un film? 811 01:13:13,630 --> 01:13:15,430 Ti sto rispondendo. 812 01:13:17,130 --> 01:13:23,050 Quando il bambino guarda questo film, mi chiede perché? Troverai la risposta a ciò a cui non credi. 813 01:13:25,650 --> 01:13:32,490 Gypsy dice... mento a me stesso Da quando ho cominciato a dire... 814 01:13:33,420 --> 01:13:34,840 Non credo a nessuno. 815 01:13:48,060 --> 01:13:49,180 Ya Nehir. 816 01:13:49,640 --> 01:13:51,880 Ok, mi dispiace, non tardare. 817 01:13:52,480 --> 01:13:54,020 Sembra che tu abbia una scusa per quello che hai fatto. 818 01:13:54,460 --> 01:13:55,460 Oh ok. 819 01:13:56,200 --> 01:13:59,740 Sono impazzito per un attimo. Non allungarlo nemmeno. Uno un. 820 01:14:00,480 --> 01:14:02,180 Sembriamo essere generalmente molto normali. 821 01:14:03,370 --> 01:14:04,370 Oh andiamo. 822 01:14:04,970 --> 01:14:05,970 Estensione. 823 01:14:14,010 --> 01:14:15,190 Oh fratello. 824 01:14:15,850 --> 01:14:19,010 Facciamo scalpore con te stasera così, da uomo a uomo. 825 01:14:20,090 --> 01:14:21,510 Che fai, siediti a casa? 826 01:14:24,630 --> 01:14:26,570 Come mai non riesci a venire nel weekend della Vittoria? 827 01:14:27,030 --> 01:14:28,090 Quindi stai dicendo che sei a casa. 828 01:14:28,550 --> 01:14:29,850 Oh, la ribellione è grande. 829 01:14:30,110 --> 01:14:31,650 Parla solo con il tuo amante, fratello. 830 01:14:32,190 --> 01:14:35,610 Anche la famiglia di questa ragazza la ama così tanto. Non capisco cosa succede quando lo chiudo. E' finita. 831 01:14:35,610 --> 01:14:36,610 COSÌ. 832 01:14:37,490 --> 01:14:38,570 Ho incontrato sua madre. 833 01:14:39,450 --> 01:14:40,450 Vieni tesoro. 834 01:14:43,950 --> 01:14:48,190 C'è un problema tra loro, ma Feriha Non lo dice. Le questioni familiari sono molto luminose 835 01:14:48,190 --> 01:14:49,190 no, capirai. 836 01:14:50,390 --> 01:14:54,150 Compagno. Allora siete l'uno per l'altro Sei stato creato fratello mio. 837 01:15:02,890 --> 01:15:05,890 Oh, ma cosa stai facendo per Rıza? da noi la sera? 838 01:15:06,830 --> 01:15:09,830 Ya Salih è considerato nostro figlio. 839 01:15:11,070 --> 01:15:12,490 È venuto al negozio. 840 01:15:13,110 --> 01:15:14,270 Vuole cenare. 841 01:15:14,730 --> 01:15:16,130 Cosa avrei detto? 842 01:15:16,510 --> 01:15:22,070 Lontano. Stavo per dire che non possiamo venire? uno buono Non diciamo nulla. È troppo lontano, quindi vai e vieni 843 01:15:22,070 --> 01:15:23,070 ora. 844 01:15:23,270 --> 01:15:24,270 OH. 845 01:15:27,030 --> 01:15:28,890 Feriha. Guardami 846 01:15:29,390 --> 01:15:32,370 Chiama Mehmet e controlla l'appartamento mentre siamo via. Ascoltare. 847 01:15:32,730 --> 01:15:34,850 Ovunque andrà dopo il nostro arrivo, andrà più. 848 01:15:35,750 --> 01:15:38,470 Ok, te lo dirò se né io né mamma veniamo. accadrà? 849 01:15:39,470 --> 01:15:41,310 Bene, siediti. 850 01:15:41,650 --> 01:15:43,310 In ogni caso non ci si può fidare di Mehmet. 851 01:15:43,590 --> 01:15:45,690 È fuori all'ora della spazzatura. 852 01:15:47,970 --> 01:15:49,290 Date questo all'acqua. 853 01:15:51,130 --> 01:15:52,130 Che cos'è questo? 854 01:15:52,750 --> 01:15:54,590 Candy ha letto l'esame. 855 01:15:55,920 --> 01:15:59,120 Per il bene del viso e dell'acqua di sua madre Per i defunti. 856 01:16:01,900 --> 01:16:04,980 L'anno scorso ero un po' preoccupato per te Non ho potuto dartelo per questo motivo. 857 01:16:05,480 --> 01:16:07,520 Spero che funzioni quest'anno. 858 01:16:10,100 --> 01:16:11,500 Vieni, ci vediamo. 859 01:16:12,040 --> 01:16:15,540 Aspettami, ma questi arriveranno subito. Andranno. 860 01:16:16,680 --> 01:16:18,540 Riza, aspetta un attimo. 861 01:16:40,460 --> 01:16:41,780 Il grande giorno è finalmente arrivato. 862 01:16:43,760 --> 01:16:44,760 Finalmente. 863 01:16:46,060 --> 01:16:47,460 Mi fido di te, ragazza. 864 01:16:48,320 --> 01:16:49,480 So che ci riuscirai. 865 01:16:50,040 --> 01:16:52,340 Papà, per favore non parlare di queste oggi. 866 01:16:54,300 --> 01:16:56,200 Hai ragione. Ho taciuto. 867 01:16:57,520 --> 01:16:59,240 Parliamo di quello che vuoi. 868 01:17:00,900 --> 01:17:03,060 Non volevi fare niente di speciale stasera. 869 01:17:03,840 --> 01:17:06,640 Parliamo di cosa fare dopo l'esame. se vuoi. 870 01:17:08,860 --> 01:17:09,860 Cosa. 871 01:17:11,020 --> 01:17:12,800 Puoi portarmi al magazzino? 872 01:17:13,460 --> 01:17:15,920 Sai, a casa di Emir Sarıfoğlu. 873 01:17:17,060 --> 01:17:20,920 Per favore, papà. Lo stress di un anno intero Lo butterò via. 874 01:17:21,600 --> 01:17:26,660 Beh, questo è uno stress diverso per te. Cansu crea. L'ultima volta che siamo andati, avevo paura 875 01:17:26,660 --> 01:17:30,440 l'hai strappato via. No. Ora passiamo alle mie medicine Mi fido. 876 01:17:31,860 --> 01:17:33,400 Ma non l'hai capito oggi. 877 01:17:34,120 --> 01:17:37,020 Non ho ancora capito questo problema del sonno. 878 01:17:37,630 --> 01:17:41,290 Ecco perché non l'ho sostenuto, prima dell'esame. Ma Giuro che lo comprerò subito dopo l'esame. 879 01:17:43,610 --> 01:17:44,670 Apetta un minuto. 880 01:17:45,550 --> 01:17:46,630 Che sia l'una domani. 881 01:17:47,710 --> 01:17:49,050 Lo esamineremo di conseguenza. 882 01:17:53,090 --> 01:17:54,330 Me ne occuperò io. 883 01:18:00,630 --> 01:18:03,130 Oh, buonasera Feriha. 884 01:18:04,510 --> 01:18:06,330 Buonasera, come stai? 885 01:18:08,650 --> 01:18:10,890 Non lo so. La prima volta è stata diversa. 886 01:18:11,970 --> 01:18:12,970 Sono calmo adesso. 887 01:18:15,070 --> 01:18:16,070 Ci riuscirai. 888 01:18:17,730 --> 01:18:18,730 Non è vero? 889 01:18:19,790 --> 01:18:21,350 Questa volta devo riuscirci. 890 01:18:23,930 --> 01:18:24,930 Prendilo. 891 01:18:26,090 --> 01:18:27,090 Cos'è questo? 892 01:18:29,330 --> 01:18:30,350 Zucchero educato. 893 01:18:31,950 --> 01:18:36,710 Me lo ha mandato mia madre. L'ultima volta per eccitazione Ho dimenticato. Ha detto lasciami dimenticare questa volta. 894 01:18:37,870 --> 01:18:39,850 Se ne sono andati e ho dovuto restituirlo. 895 01:18:42,190 --> 01:18:43,190 Grazie. 896 01:18:47,430 --> 01:18:48,430 Feriha. 897 01:18:52,850 --> 01:18:53,870 Grazie. 898 01:19:09,290 --> 01:19:10,470 Cosa ti ha dato Feriha? 899 01:19:12,050 --> 01:19:13,050 Nessuno. 900 01:19:14,570 --> 01:19:15,770 Leggi caramelle. 901 01:19:18,450 --> 01:19:19,590 Leggi caramelle. 902 01:19:20,330 --> 01:19:22,150 Dopo tutti i litigi e il rumore. 903 01:19:23,270 --> 01:19:24,470 Qualunque cosa sia necessaria. 904 01:19:27,150 --> 01:19:29,630 Non penso che dovresti entrare subito in intimità con quella ragazza. Cansu. 905 01:19:37,550 --> 01:19:38,570 Feriha salì le scale. 906 01:19:38,770 --> 01:19:39,770 Dai, esco subito. 907 01:19:39,890 --> 01:19:41,110 Dov'è mia madre, comunque? 908 01:19:41,930 --> 01:19:44,290 No. Quindi tornerai la sera. 909 01:19:45,450 --> 01:19:47,930 Ma neanche mia zia era a casa. Comunque. 910 01:19:48,990 --> 01:19:51,430 E potrai mai prendere il mio cuore? vediamo. 911 01:19:51,910 --> 01:19:52,910 Lo prendo, lo prendo. 912 01:19:55,530 --> 01:19:58,270 Qualcuno chiama da casa. Mentre parto Ti chiamo, va bene? 913 01:19:58,630 --> 01:19:59,630 OK. 914 01:20:05,110 --> 01:20:06,110 Ciao. 915 01:20:07,980 --> 01:20:09,500 I fratelli Salih non ci lasciano, figlio mio. 916 01:20:10,200 --> 01:20:12,600 È tardi, quindi devi fare un pigiama party, dicono. 917 01:20:13,020 --> 01:20:15,000 Anche Ömer si è addormentato con Ali. 918 01:20:15,980 --> 01:20:17,040 Quindi siamo in pigiama party. 919 01:20:18,140 --> 01:20:19,660 Ok mamma, non preoccuparti. 920 01:20:22,160 --> 01:20:24,620 Anche Feriha andava e veniva alle acque. Dovrei darlo? 921 01:20:25,000 --> 01:20:28,280 No, no, dai, chiudi la porta e il camino. OK. 922 01:20:31,560 --> 01:20:32,680 Dai, me ne vado. 923 01:20:33,500 --> 01:20:34,500 Dove? 924 01:20:35,120 --> 01:20:37,060 I miei genitori hanno dormito a casa dei fratelli Salih. 925 01:20:37,550 --> 01:20:38,730 Starò anche con amici. 926 01:20:39,950 --> 01:20:41,370 Non ci sarò di notte, hai paura? 927 01:20:42,110 --> 01:20:43,410 No, avrò paura. 928 01:20:43,750 --> 01:20:44,750 Lavorerò comunque. 929 01:20:45,150 --> 01:20:47,370 Bene, chiudi la porta e la finestra, ok? 930 01:20:49,230 --> 01:20:51,930 Vieni adesso, domattina? notte ? 931 01:20:52,650 --> 01:20:54,130 Ragazza, ti riterremo responsabile? 932 01:20:54,590 --> 01:20:55,750 Vado solo a uscire con gli amici. 933 01:20:56,150 --> 01:20:57,270 Avanti, chiudimi dietro. 934 01:20:58,390 --> 01:20:59,390 Buongiorno tesoro mio. 935 01:21:41,850 --> 01:21:42,930 Signore fratello. 936 01:21:43,210 --> 01:21:44,230 Dove sei fratello? 937 01:21:45,700 --> 01:21:47,680 Figlio mio, tutta la squadra che ha fatto le copie è qui. 938 01:21:48,640 --> 01:21:51,020 No fratello, esci e basta, non me ne andrò. Sono a casa 939 01:21:51,800 --> 01:21:52,800 Va bene, va bene. 940 01:22:10,180 --> 01:22:11,320 Ho detto, fratello, non verrò. 941 01:22:11,700 --> 01:22:12,940 Fratello, dove non vieni? 942 01:22:18,719 --> 01:22:21,220 Amore mio. Oh, pensavo fosse Koray. 943 01:22:22,100 --> 01:22:23,100 Cosa fai? 944 01:22:23,740 --> 01:22:26,000 Cosa dovrei fare? Sono a casa a guardare un film. 945 01:22:26,460 --> 01:22:27,600 Mi manchi. 946 01:22:27,860 --> 01:22:28,860 Ti manca così tanto? 947 01:22:31,260 --> 01:22:32,260 Molto. 948 01:22:35,460 --> 01:22:37,780 Mia cara, ha suonato il campanello. Puoi aspettare un po'? 949 01:22:41,260 --> 01:22:42,620 E chi è a quest'ora? 950 01:22:45,000 --> 01:22:46,000 Apetta un minuto. 951 01:23:18,860 --> 01:23:19,920 Assaggia questo. 952 01:23:28,260 --> 01:23:29,260 Non ti piace? 953 01:23:29,840 --> 01:23:30,840 No. 954 01:23:32,420 --> 01:23:34,660 Non riesco proprio a credere che tu sia qui. 955 01:23:35,600 --> 01:23:37,380 I miei genitori non c'erano, erano scappati. 956 01:23:40,860 --> 01:23:43,120 Feriha è consapevole di ciò che stiamo facendo ora sei tu? 957 01:23:43,640 --> 01:23:44,880 Cosa stiamo facendo? 958 01:23:47,600 --> 01:23:50,260 Sei in me. Hai lavorato duro per me. 959 01:23:51,820 --> 01:23:53,720 Quindi stiamo facendo qualcosa di normale. 960 01:23:57,000 --> 01:23:59,120 In realtà, non è quanto poco abbiamo sperimentato. ? 961 01:24:01,540 --> 01:24:02,720 Non potevamo andare al cinema. 962 01:24:03,220 --> 01:24:05,700 Volevo portarti a cena con mia madre. ancora Non potevo sopportarlo. 963 01:24:07,360 --> 01:24:09,280 Avremmo giocato una partita con il cuore. Non potremmo. 964 01:24:10,000 --> 01:24:11,000 Un altro? 965 01:24:14,060 --> 01:24:15,680 Ma c'è un'altra cosa... 966 01:24:16,300 --> 01:24:17,940 Se lo dicessi adesso sembrerebbe infantile. 967 01:24:22,220 --> 01:24:24,340 Sai, eravamo di nuovo in disaccordo. 968 01:24:25,600 --> 01:24:28,900 Sei venuto a casa nostra. neve Stava piovendo. 969 01:24:31,720 --> 01:24:35,520 Volevo che camminassimo nella neve così quel giorno. 970 01:24:36,400 --> 01:24:37,640 Diamo un'occhiata. 971 01:24:38,400 --> 01:24:39,940 Divertiamoci come bambini o qualcosa del genere. 972 01:24:43,420 --> 01:24:44,760 Comunque, questo è tutto. 973 01:24:47,720 --> 01:24:48,920 Ora la persona di fronte a noi. 974 01:24:54,820 --> 01:24:55,820 Dai. 975 01:24:58,620 --> 01:25:00,280 Ammorbidiamo l'olio dell'insalata? 976 01:25:12,380 --> 01:25:14,740 Oh, ben fatto. 977 01:25:23,630 --> 01:25:25,310 Hüseyin, perché piangi? 978 01:25:25,670 --> 01:25:27,370 Non posso sopportare di vederlo così. 979 01:25:28,890 --> 01:25:30,090 Non ho niente. 980 01:25:32,310 --> 01:25:34,210 Sono buono. Probabilmente da raki. 981 01:25:34,970 --> 01:25:35,970 Non piangere. 982 01:26:02,049 --> 01:26:03,049 Partner. 983 01:26:04,770 --> 01:26:07,110 E di cosa ha paura? Mi sento male. 984 01:26:09,210 --> 01:26:14,030 Oh, non andare, non andare, non andare. Guarda, se ne va. 985 01:26:14,750 --> 01:26:15,750 Uffa. 986 01:26:16,230 --> 01:26:18,150 Chiedi qualcosa in più, forse lo sentirai. 987 01:26:18,910 --> 01:26:21,670 Te l'ho detto, vero? non guardiamo È un film dell'orrore. 988 01:26:23,330 --> 01:26:24,770 Amore mio, ti proteggerò. 989 01:26:27,150 --> 01:26:30,490 Proteggiti prima. 990 01:26:33,940 --> 01:26:35,220 Per me. Aspetto. 991 01:26:38,960 --> 01:26:40,420 Non dare ordini. 992 01:26:42,360 --> 01:26:44,320 Mi sta dando fastidio ai capelli. Quello che è successo? 993 01:26:44,620 --> 01:26:45,780 E che dire dell'emiro? 994 01:26:46,180 --> 01:26:47,960 Fuga. Mi arriva ai capelli. 995 01:27:12,940 --> 01:27:14,020 Ti amo moltissimo. 996 01:27:19,080 --> 01:27:23,800 Di tutto ciò che ho, di tutto ciò che potrei essere Ti amo così tanto. 997 01:27:25,660 --> 01:27:27,360 Anch'io ti amo moltissimo. 998 01:27:29,940 --> 01:27:34,400 Ti amo moltissimo anche se a volte non riesco a dimostrarlo. 999 01:28:06,350 --> 01:28:08,450 Demir sarà molto lontano da ora in poi. 1000 01:28:48,010 --> 01:28:51,290 Ho davvero bisogno di una notte come questa C'era. 1001 01:28:51,650 --> 01:28:56,770 Divertirsi in tutta tranquillità. quanto tempo non l'abbiamo fatto. Com'è essere dove stiamo? 1002 01:28:56,770 --> 01:28:58,550 non è bellissimo? A tutto. 1003 01:28:59,890 --> 01:29:02,510 Essere dove abbiamo iniziato nonostante me. 1004 01:29:03,350 --> 01:29:04,590 Il posto dove ci siamo lapidati? 1005 01:29:06,110 --> 01:29:08,370 Avevamo tre anni quando abbiamo iniziato, figlia mia. 1006 01:29:08,610 --> 01:29:09,610 Gioco della casa. 1007 01:29:13,110 --> 01:29:14,110 Domesticità. 1008 01:29:24,880 --> 01:29:27,260 Koray. Dai, basta commedia. 1009 01:29:27,660 --> 01:29:28,660 Vieni presto. 1010 01:29:29,640 --> 01:29:30,640 Taxi. 1011 01:29:34,760 --> 01:29:35,760 Commedia. 1012 01:32:11,340 --> 01:32:12,700 Devo andare prima che arrivino i miei genitori. 1013 01:32:14,620 --> 01:32:16,100 Anche Feriha è bruciata in casa. 1014 01:32:18,300 --> 01:32:20,040 Non è perché mia madre non mi ama? 1015 01:32:21,940 --> 01:32:23,980 Non vuoi che sappia che rimango qui. 1016 01:32:24,820 --> 01:32:26,200 Non piaccio nemmeno a Feriha. 1017 01:32:27,700 --> 01:32:29,820 Guarda, senza nemmeno fare colazione stai andando 1018 01:32:30,280 --> 01:32:32,600 E se volessi lasciarti qui e andare via? Lo sono? 1019 01:32:34,200 --> 01:32:36,740 Andare. Non venire più. 1020 01:32:37,080 --> 01:32:38,960 Capisco che ci saranno immigrati clandestini come questi. 1021 01:32:40,219 --> 01:32:41,219 Seher. 1022 01:32:44,640 --> 01:32:46,400 Niente sarà illegale. 1023 01:32:47,720 --> 01:32:48,760 Vedi, non succederà. 1024 01:34:22,420 --> 01:34:23,740 È stata una notte da sogno. 1025 01:34:24,780 --> 01:34:25,780 Buongiorno. 1026 01:34:40,880 --> 01:34:42,200 Buongiorno. Buongiorno. 1027 01:34:42,940 --> 01:34:45,980 Immagino che anche tu fossi emozionato. Sono un Fammi guardare l'acqua. 1028 01:34:58,519 --> 01:34:59,640 Cansu. Cansu. 1029 01:35:03,180 --> 01:35:05,300 Sembra che Cansu sia emozionato quanto noi. non. 1030 01:35:06,180 --> 01:35:07,180 Immagino che stia dormendo. 1031 01:35:08,020 --> 01:35:12,300 Lo raccogli comunque. Adesso fai colazione Lo prende Arda. Niente panico durante l'esame 1032 01:35:12,300 --> 01:35:13,300 dopo. 1033 01:35:23,020 --> 01:35:24,020 Cansu. 1034 01:35:27,860 --> 01:35:28,860 Cansu? 1035 01:35:34,460 --> 01:35:35,460 Haldun? 1036 01:35:36,780 --> 01:35:37,780 Cansu? 1037 01:35:39,040 --> 01:35:40,040 Non esiste Cansu. 1038 01:36:01,480 --> 01:36:03,440 iscriviti iscriviti 1039 01:36:37,559 --> 01:36:39,000 Cansu? Cansu? 1040 01:36:43,260 --> 01:36:44,260 Cansu? 1041 01:36:49,660 --> 01:36:50,700 Cansu? Cansu? 1042 01:36:52,380 --> 01:36:53,380 Cansu? 1043 01:36:54,240 --> 01:36:56,280 Cansu? Cosa stai facendo così? 1044 01:36:56,980 --> 01:37:00,000 Non ne sarò capace. È ridicolo ma Cansu sosterrà l'esame entrerai. 1045 01:37:00,640 --> 01:37:01,640 Non ce la farò. 1046 01:37:02,480 --> 01:37:03,540 Non ce la farò mai. 1047 01:37:04,300 --> 01:37:05,300 Mai. 1048 01:37:06,280 --> 01:37:07,920 Cansu, andiamo, ce ne andiamo. 1049 01:37:08,960 --> 01:37:10,440 Non vincerò di nuovo. 1050 01:37:11,220 --> 01:37:12,480 Non potrò farlo di nuovo. 1051 01:37:14,440 --> 01:37:15,980 Dai, andiamo a casa. 1052 01:37:16,260 --> 01:37:17,900 Non potrò mai farlo. 1053 01:37:21,480 --> 01:37:22,480 Cansu. 1054 01:37:22,900 --> 01:37:24,620 Dai, guarda, adesso andiamo a casa. 1055 01:37:25,380 --> 01:37:28,160 Ti preparerai, sosterrai l'esame e Ci riuscirai, ok? 1056 01:37:29,160 --> 01:37:30,560 Non vincerò di nuovo. 1057 01:37:31,370 --> 01:37:32,370 Non potrò farlo di nuovo. 1058 01:37:32,490 --> 01:37:35,190 Mi preparerò anche per quest'anno. di nuovo Non vincerò. 1059 01:37:35,490 --> 01:37:40,770 Non potrò farlo di nuovo. Ancora. di nuovo Non ne sarò capace. Non vincerò. 1060 01:37:41,310 --> 01:37:42,310 Cansu. 1061 01:37:51,450 --> 01:37:52,550 Calmati. 1062 01:37:53,690 --> 01:37:54,690 Ci riuscirai. 1063 01:38:04,059 --> 01:38:05,059 Cansu! 1064 01:38:12,640 --> 01:38:14,400 Cansu! Cansu! Calmati. 1065 01:38:53,299 --> 01:38:57,240 Feriha. Un'ora prima dell'esame, Cansu Dottore, ha avuto un esaurimento nervoso. 1066 01:38:58,620 --> 01:38:59,760 Sì, nella sua stanza adesso. 1067 01:39:03,940 --> 01:39:05,100 Guarisci di nuovo presto. 1068 01:39:06,190 --> 01:39:09,110 Chiamerò Cansu dopo l'esame. Ora devo smontarlo. 1069 01:39:09,930 --> 01:39:13,850 Grazie Feriha. se non fosse per te Anche solo pensare che potrebbero esserlo 1070 01:39:13,850 --> 01:39:16,030 Non voglio. Prego. Cosa significa? 1071 01:39:16,690 --> 01:39:18,750 Grazie Feriha. Arrivederci. 1072 01:39:19,690 --> 01:39:20,690 Buona giornata. 1073 01:39:28,550 --> 01:39:31,430 Il medico non dovrebbe mai trascurare i suoi farmaci dice. 1074 01:39:42,890 --> 01:39:44,050 Da dove vieni, ragazza? 1075 01:39:44,670 --> 01:39:46,410 Come puoi vedere, sto scendendo da Cansu. 1076 01:39:46,830 --> 01:39:49,350 Buongiorno tesoro mio. Hai perso la testa quando non ti vedevi. 1077 01:39:49,590 --> 01:39:52,170 Stai agitando le braccia A quanto pare sei venuto. 1078 01:39:52,410 --> 01:39:53,910 Ovviamente nessuno ti ritiene responsabile. 1079 01:39:54,770 --> 01:39:56,130 Mal di testa al mattino. 1080 01:39:56,550 --> 01:39:57,550 Sei stato al servizio? 1081 01:39:57,930 --> 01:40:01,910 Non ho avuto appuntamenti. Beh, almeno prepara un po' di tè. Rompi un uovo o qualcosa del genere. Anch'io sono andato al servizio. 1082 01:40:01,910 --> 01:40:03,150 deduco. OK, vai avanti. 1083 01:40:34,320 --> 01:40:35,920 Puoi mettere in ordine la mia stanza, è sbagliato. 1084 01:42:02,440 --> 01:42:04,620 Nathalie? Hai il mio odore. 1085 01:42:05,180 --> 01:42:06,360 Che cosa significa? 1086 01:42:07,420 --> 01:42:09,400 Quindi hai spruzzato il mio profumo. 1087 01:42:10,040 --> 01:42:13,280 No, non mi sono mai annoiato. il mio Ho il profumo. 1088 01:42:16,440 --> 01:42:17,440 Cinque per Çatara. 1089 01:42:18,680 --> 01:42:20,160 Questo è il mio profumo. 1090 01:42:20,560 --> 01:42:22,320 Due persone la cui carnagione non corrisponde. 1091 01:42:22,900 --> 01:42:24,760 L'hai usato senza permesso, tre. 1092 01:42:25,040 --> 01:42:27,660 E, soprattutto, quattro. dai bugiardi Lo odio. 1093 01:43:05,100 --> 01:43:11,680 Da quando ho iniziato a mentire a me stessa Poiché... ...non credo a nessuno. 1094 01:43:15,800 --> 01:43:16,920 Tutto capito. 1095 01:44:01,259 --> 01:44:03,700 Ciao. Benvenuta Zeynep. Facile Dai. 1096 01:44:12,080 --> 01:44:14,420 I nostri pezzi più speciali per te L'ho tirato fuori. 1097 01:44:40,880 --> 01:44:41,880 Gli somiglia. 1098 01:44:43,000 --> 01:44:44,560 Come una goccia d'acqua. 1099 01:45:00,400 --> 01:45:03,120 Nathalie. Cosa sta succedendo? 1100 01:45:03,420 --> 01:45:04,480 Ho intenzione. 1101 01:45:05,240 --> 01:45:06,440 Quello che è successo? 1102 01:45:06,760 --> 01:45:09,640 La tua ragazza mi ha buttato fuori. Perché? 1103 01:45:10,280 --> 01:45:11,580 Sono diventato un ladro. 1104 01:45:11,860 --> 01:45:13,020 Darfim ladro. 1105 01:45:13,540 --> 01:45:15,320 Fermare. Apetta un minuto. 1106 01:45:15,740 --> 01:45:17,700 Parlerò con Lara adesso. 1107 01:45:18,100 --> 01:45:19,100 Lara. 1108 01:45:22,600 --> 01:45:23,980 Che succede, Natalia? 1109 01:45:24,400 --> 01:45:25,500 Vai in vacanza? 1110 01:45:26,460 --> 01:45:27,960 Che razza di maleducazione è questa? 1111 01:45:28,360 --> 01:45:33,400 Padre. Hai fregato un dipendente di casa nostra. Come lo spari? E soprattutto 1112 01:45:33,400 --> 01:45:34,400 Inoltre, stai scherzando. 1113 01:45:34,700 --> 01:45:36,300 Che espulsione, che ondata? 1114 01:45:37,060 --> 01:45:39,800 Natalia. Torna nella tua stanza, per favore. 1115 01:45:40,880 --> 01:45:42,560 Parleremo quando arriveranno le tue ceneri. 1116 01:45:48,460 --> 01:45:53,640 Decisioni riguardanti i dipendenti di questa casa 17 Lo diamo, non nostra figlia di un anno. 1117 01:45:53,680 --> 01:45:54,559 Capisci? 1118 01:45:54,560 --> 01:45:56,760 Non ti credo, papà, non ti credo. 1119 01:46:15,380 --> 01:46:18,900 Ordine. Signore caro. Vado in spiaggia Ho intenzione. Verrai nel nostro quartiere? 1120 01:46:20,280 --> 01:46:22,820 Perché non ti soffermi un po'? Ho un lavoro Nostro. 1121 01:46:26,140 --> 01:46:27,720 Finirò il mio lavoro e verrò subito. OK ? 1122 01:46:28,300 --> 01:46:29,880 Ok, ma non mi farai aspettare troppo a lungo? 1123 01:46:30,300 --> 01:46:31,820 Va bene caro, va bene. Avanti, ciao. 1124 01:46:36,320 --> 01:46:37,620 Vieni prima che perda il coraggio. 1125 01:46:47,080 --> 01:46:50,440 Abbiamo nuotato e nuotato finché non siamo arrivati ​​alla sua coda. È ora di darti sui nervi? 1126 01:46:50,860 --> 01:46:55,260 Te ne stai seduto qui senza uscire dalla porta Ma non lo sei. Sono tra quattro mura 1127 01:46:55,260 --> 01:46:57,700 Mentre tu marcisci con lui fuori Stai vivendo la tua vita. 1128 01:47:01,160 --> 01:47:04,060 Non essere stupido. Lo sono per entrambi Sono vivo 1129 01:47:08,080 --> 01:47:11,960 Inoltre, è quasi giunto il momento di vivere insieme. 1130 01:47:15,080 --> 01:47:16,200 Aiuto. 1131 01:47:26,179 --> 01:47:30,180 Signori. Cosa fai? Ti do Non ho detto che non pulirai questo pavimento? 1132 01:47:30,700 --> 01:47:34,380 Vuoi qualcosa? ok io Me ne occuperò io. Per favore, scendi di sotto. 1133 01:47:39,660 --> 01:47:46,560 Quindi in una situazione del genere 1134 01:47:46,560 --> 01:47:48,100 Hai dovuto assumere una donna delle pulizie? 1135 01:47:52,070 --> 01:47:55,410 La mia vita passa tra queste quattro mura. Dovrei vivere nella sporcizia? 1136 01:48:06,590 --> 01:48:10,330 Amore mio. Ciao Emir, dove sei? Fener Ti aspetto lì. 1137 01:48:10,710 --> 01:48:12,010 Tesoro, sono a casa, vieni tu. 1138 01:48:15,110 --> 01:48:19,170 Ma qui abbiamo parlato di invenzione e di scrittura. Vieni qui finché non mi cambio i vestiti o qualcosa del genere. 1139 01:48:19,570 --> 01:48:20,670 Dai, sto aspettando. 1140 01:48:23,299 --> 01:48:24,299 OK. 1141 01:48:27,640 --> 01:48:29,740 Dove hai parlato? Cosa importa? 1142 01:48:51,720 --> 01:48:52,840 Stavi per dire qualcosa? 1143 01:48:57,640 --> 01:49:00,280 Assomigli molto alla signora qui. 1144 01:49:00,720 --> 01:49:01,720 Mia sorella maggiore. 1145 01:49:04,020 --> 01:49:05,020 Tua sorella. 1146 01:49:05,860 --> 01:49:06,980 Ci confrontano. 1147 01:49:07,400 --> 01:49:13,180 SÌ. Signore menzionato. Dio pazienza Lascialo dare. Era perduto. SÌ. 1148 01:49:14,180 --> 01:49:15,480 Saranno due anni. 1149 01:49:15,680 --> 01:49:18,320 Domani. Ma la gente si abitua. 1150 01:49:23,080 --> 01:49:25,140 Chi è il paziente di cui sopra? 1151 01:49:27,760 --> 01:49:30,900 Nostra madre. Non potevo accettare la perdita di mia sorella de. 1152 01:49:33,220 --> 01:49:37,420 In realtà è per questo che sono qui oggi Sono venuto. Faremo un lungo viaggio. 1153 01:49:38,020 --> 01:49:39,240 Anche mio zio verrà con noi. 1154 01:49:39,580 --> 01:49:43,200 Questo è quello che ti abbiamo detto, ma Il tuo ultimo giorno è oggi. 1155 01:49:44,380 --> 01:49:46,040 Oggi è il mio ultimo giorno. 1156 01:49:47,060 --> 01:49:48,440 Quindi cosa dovremmo fare? 1157 01:49:48,780 --> 01:49:50,240 Buon viaggio. 1158 01:49:50,800 --> 01:49:52,120 Per favore, agisci rapidamente. 1159 01:49:52,580 --> 01:49:53,920 C'è un viaggio stasera. 1160 01:49:54,320 --> 01:49:55,320 Faremo i preparativi. 1161 01:49:59,660 --> 01:50:02,580 Ok, ok, ora ho finito. qui Ne comprerò uno, è quasi finito. 1162 01:50:53,960 --> 01:50:55,980 Benvenuto. Dai, andiamo in giardino. 1163 01:50:56,520 --> 01:50:58,000 Dobbiamo parlare degli ordini. 1164 01:50:58,980 --> 01:51:00,800 OK. Parleremo lì. 1165 01:51:01,180 --> 01:51:02,180 Ordina un minuto. 1166 01:51:02,840 --> 01:51:04,240 Ho dimenticato qualcosa. 1167 01:51:08,420 --> 01:51:09,460 Metti questo per primo. 1168 01:51:10,920 --> 01:51:11,920 Cos'è questo? 1169 01:51:12,240 --> 01:51:13,240 Dai, non chiedere niente. 1170 01:51:19,160 --> 01:51:20,160 Stai attento. 1171 01:51:20,740 --> 01:51:22,500 Giù. Stai attento. 1172 01:51:30,090 --> 01:51:31,090 Sei pronto? 1173 01:51:43,550 --> 01:51:47,150 Questo è l'ordine... Com'è questo? 1174 01:51:51,390 --> 01:51:55,150 La vita del mio bellissimo amante è una palla di neve Volevo giocare. 1175 01:52:24,400 --> 01:52:26,760 Fammi visitare il nostro paziente. 1176 01:52:27,500 --> 01:52:28,940 Non stancare troppo il nostro paziente. 1177 01:52:29,200 --> 01:52:32,700 E' l'ora della medicina. Vado Lascia che prepari le tue medicine. 1178 01:53:22,410 --> 01:53:23,910 Io, per favore. Cosa sta succedendo qui? 1179 01:53:24,350 --> 01:53:26,150 Salvami. Stai zitto. Vai fuori. 1180 01:53:26,510 --> 01:53:27,489 Salvami. 1181 01:53:27,490 --> 01:53:28,490 Non farlo. 1182 01:53:28,790 --> 01:53:29,790 Non farlo. 1183 01:53:30,510 --> 01:53:31,710 Salvami adesso. 1184 01:53:32,550 --> 01:53:33,990 Stanno uccidendo. Salva. Partire. 1185 01:53:34,470 --> 01:53:35,470 Partire. 1186 01:53:48,190 --> 01:53:49,570 È tutto per me? 1187 01:53:52,810 --> 01:53:54,010 Tutto è per te. 1188 01:54:02,730 --> 01:54:03,930 Questo è anche per te. 1189 01:54:17,350 --> 01:54:19,450 Emiro, c'è qualcosa che devo dirti. 1190 01:54:23,020 --> 01:54:29,980 Se dopo... Tutto è mio per 1191 01:54:29,980 --> 01:54:34,800 se... 1192 01:54:34,800 --> 01:54:44,440 Ordine 1193 01:54:44,440 --> 01:54:45,440 In realtà io... 1194 01:54:51,340 --> 01:54:52,820 Non potrò parlare guardandoti in faccia. 1195 01:54:59,060 --> 01:55:02,160 Sono l'emiro... 1196 01:55:02,160 --> 01:55:08,560 Apri gli occhi. 1197 01:55:10,040 --> 01:55:11,320 Ordine. 1198 01:55:20,360 --> 01:55:21,360 Sposami. 1199 01:56:18,320 --> 01:56:23,440 È come se mi stessi rifugiando nel mio corpo, nel mio cuore 1200 01:56:23,440 --> 01:56:30,140 reciso, non dimenticato. I miei sogni sono rovinati, 1201 01:56:30,140 --> 01:56:35,000 Non sono sconfitto, ma ho ancora speranza. 1202 01:56:36,800 --> 01:56:43,500 Se comandasse le parole, preferirei tacere, del tuo cuore 1203 01:56:43,500 --> 01:56:46,660 Prendimi con l'angolo della maledizione. 1204 01:56:47,820 --> 01:56:54,580 Nascondimi lì, anche quando sono bambino spirale 1205 01:56:54,820 --> 01:57:00,720 Chiudilo al sicuro e mantienilo al sicuro di più. 1206 01:57:02,120 --> 01:57:07,240 If you understand my captivity is reasonable like this. 1207 01:57:07,500 --> 01:57:11,620 Portami nell'angolo più lontano del tuo cuore. 1208 01:57:12,020 --> 01:57:16,960 Nascondimi lì, anche da bambino. 1209 01:57:41,920 --> 01:57:47,560 Avvolgilo di nuovo, rilascia il suo blocco lontano 1210 01:57:47,560 --> 01:57:50,660 Non farti trovare più. 1211 01:57:52,000 --> 01:57:57,120 This kind of captivity is acceptable, understand. 1212 01:57:57,380 --> 01:58:04,060 Take me to the remote corner of your heart, hide me io 1213 01:58:04,060 --> 01:58:08,140 lì. Il bambino mi abbraccia di nuovo...